語学選択について｜掲示板スレッド

文科数学はとても簡単になります。
数学嫌いの娘でも充分やっていけました。
指定校は評定平均が必要ですから、ふだんの勉強はがんばっていましたよ。
高３の夏休みにはいったら受験は終わったモードにはいりました

卒業生の母様

文科の数学について教えていただきありがとうございました。
推薦を考えるのであれば、評定をいただけるように普段から定期テスト等できちんと点が取れるように頑張るように本人にも伝えたいと思います。ありがとうございました。

夏休み様、ご存知だと思いますが、現在の中３生から、高校のカリキュラム変更があり、現行のコースとは異なります。
中３になれば詳細な資料とともに、ご説明していただけますが、今は担任の先生にお聞きになることを、おすすめいたします。
中３になると、仏語は難しくなり、出来る子と出来ない子に別れます。
内部生、外部生の差より、既に仏語を捨てている方がいらっしゃるようです。
娘は現在、漠然と仏語を希望しておりますが、昔の仏語選択者、知り合いの大学教授、フランス駐在から帰国した友人、フランス企業に勤める友人等々には、必ず英語を薦められます。大学でフランス語、または仏文に進学なさりたいのなら、推薦も多い仏語選択でよろしいかと思います。

好きな方です。
私は両親からフランス語のほうがアドバンテージになると勧められましたが、
英語や英語圏の文化が大好きだったので英語にしました。良い選択だったと思っています。
高校生になり、隣のクラスでは自分のやりたかった言語をみんながメキメキと上達させているのに、自分は妥協した方の言語をやるのは結構つらいと思います。とちらをとるにしろ、高校でかなり上達するので。

一つ確認しておいてほしいのは、お嬢様が本当にフランス語をやりたいのかということです。

言語自体は英語よりも仏語のほうが難しいですが、中学では圧倒的にフランス語が楽です。中３においても、テストの前日に頑張れば普通の人でも９割得点できます。なのでそこで過信してしまい、得意だから、と選ぶ子は苦労します。

それから、なんとなくめずらしいしかっこいいからという理由で選び、高校生になり英語の通用範囲の広さや魅力に気付いて、英語を他で習い始めて両倒れする人や、すっかり仏語のやる気をなくす人もいます。（本当にフランス語に魅了されているのなら別ですが！）

まだ時間があるので、絶対フランス！と決めつけず、もう一度両方についてよく知りどちらが好きか見極めることをおすすめします。
音楽を聴きましょう。どちらもポピュラーミュージックが盛んですので、音楽から容易に文化や人々の気質がうかがえると思います。それから、

フランス語→フランス・ベルギー・スイス・アフリカ・・・主にヨーロッパとアフリカ
英語→北米、イギリス、オーストラリア、インド、香港・・・主に北米とアジア
ですよね・・・当然日本人の活発な交流範囲は後者です・・・中国や韓国を始めとするアジアの人達は、大学生の時点でほとんどの人が支障なく英語を話すのでそこでおいていかれていると国際交流の舞台で活躍するのはかなり厳しいと思います・・・
とは言え、本当に仏語のエキスパートになれば、また別の様々な可能性が開かれますよね。

色々書きましたが、やはり最終的にはお嬢様が選ぶ方に決定してあげてください。

前の方々の投稿をみて気になったので補足します。

仏語選択者の上智の推薦は、かなりゆるいです。
評定平均９、１０なんてありえないです。
本当に第一志望だったという人もいますが、どちらかというと早慶や国立をあきらめたり、自分の実力に比べてすごく得をする人がとっています。

安易な制度なのでお勧めしません。

中３生の母です様

そうですね。カリキュラム変更については、担任の先生に伺いたいと思います。フランス語は、中3になるとかなり難しくなるのですね。今は、まだまだやさしいところばかりをやっているからフランス語が楽しくて好きなのかもしれませんね。現時点で決めないで、もう少し考えてみるように勧めてみたいと思います。

卒業生様

経験談を教えていただきありがとうございます。確かに、まだ中２で簡単なところしかやっていないからフランス語が好きだと思っているのかもしれませんね。英語がどんどん進むので、当たり前ですが、家では圧倒的に英語の勉強ばかりをしています。もしかして、英語の勉強がきついからフランス語が好きなのだと思い込んでいるのかもしれないですよね。まだフランス語と決めないで、両方きちんと勉強した上でどちらを選ぶのか本人に決めさせたいと思います。ありがとうございました。

卒業生さん
「どちらかというと早慶や国立をあきらめたり、自分の実力に比べてすごく得をする人がとっています」という書き込みの意味がはっきりとわからなかったのですが、
上智よりも偏差値的には上の難関校（早慶や難関国立）に入る学力を備えてるのに楽な道を選んで上智の推薦を取る人が多いという意味なのか、
上智よりも偏差値的に下の学校で普通に受験したら上智に合格するのは難しい人が推薦で上智に入っているという意味なのか、
どちらでしょうか？

夏休み様、

私は在日フランス系企業で9年間フランス本社のフランス人とのコレポンの仕事やアテンド等をしておりました。フランス語が好きで仕事に使えて充実した日々でした。フランス語をやっていてよかったとつくづく思っております。
娘さんがフランス語がお好きでしたら是非伸ばしてほしいと思います。自分のやりたい事があるというのは大切ですね。結婚してからは英語の塾講師のアルバイトをしていましたが、やはり、フランス語（フランス語学、音声学、翻訳）の方が得意ですので、今秋から生徒さんの学校での教材を中心に定期考査や受験対策の小さな個別指導塾を自宅で開設予定です。もし11月頃からで宜しければ、娘さんのフランス語学習のお手伝いが出来れば…と思いますが如何でしょうか？