「その他カテゴリ」で新しい「返信」機能を試験稼働中
返信をしたい書き込みの「返信」ボタンを押すことにより、返信する相手を選択できる機能を追加しました。
最終更新:

27
Comment

【4798294】振袖の貸し借り

投稿者: 友禅   (ID:vvIzjChPI5k) 投稿日時:17年 12月 07日 18:40

振袖の貸し借りについて皆様のお知恵をお借りしたく、ご相談いたしました。

我が家には高校生の息子と中学生の娘がおります。
息子の同級生のママ友とランチの折に成人式の話になり、「振袖はどうするか」という流れになりました。お嬢さんがいるママ友に、たまたまスマホに保存してあった私が30年前に着た振袖の写真を見せたところ、「あ、この色、うちの子好きかも。娘が気に入ったら借りてもいい?」訊かれました。貸すつもりで写真を見せたわけではなかったので、その場ではなんとも返事に困ってしまいました。とっさに「実家にあって自分の手元にはない」と答えましたが、実家は取りに行くのが困難なほど離れていませんし、友人もそれは知っています。振袖は母が私と妹に誂えてくれたもので、母は値段は教えてくれませんがとても高価だったと言っており、孫である私の娘に振袖を着せることを楽しみにしています。

振袖を貸すことは母が許してくれないと思いますし、私も自分の娘が着る前に別のお嬢さんにお貸しすることに抵抗があります。仮にお貸しして、娘が着る前に汚されたり破かれたりしてしまったらきっと後悔すると思いますし、弁償・修理やクリーニングなど金銭が絡む問題が起こるのも避けたいです。また、母いわく、最近は草履の履き間違えも大変多いとのことで、どこかで草履を脱いで他の方のものと入れ替わってしまったらショックです。
友人が私に借りられると信じ切ってしまってお嬢さんの準備が手遅れになり、他でレンタルすることも買うこともできなくなってしまったら申し訳ないと思います。まだ時間があるうちに、友人の気持ちを害さないようにお断りできればと思うのですが、どのように伝えるのが良いでしょうか。
そもそも貸したくないと思う私の心が狭いのでしょうか。皆さまのアドバイスを頂けたらと思います。どうぞよろしくお願い致します。

返信する

管理者通知をする

携帯で読む

マイブックマーク

「ファッションに戻る」

現在のページ: 1 / 4

  1. 【4798299】 投稿者: 帰宅中  (ID:xy2J2qK1CRI) 投稿日時:17年 12月 07日 18:45

    親戚に先約がいるからと、やんわりお断りしてはどうですか?

  2. 【4798301】 投稿者: ダメ、絶対  (ID:5oSnP3OxPq2) 投稿日時:17年 12月 07日 18:47

    母が許可してくれないと、早めにお伝えを。

    振袖ではありませんが、
    結婚式のおよばれに着たいと言うママ友に訪問着を貸して、
    大後悔したことがあります。
    気軽に借りたいなどと言う人がちゃんとした扱いをするはずがありませんから。

  3. 【4798305】 投稿者: 嫌ですよね  (ID:5RX/gOKeuY.) 投稿日時:17年 12月 07日 18:50

    そのお友達の方、少し図々しいように思います。
    簡単に貸すのがお嫌なお気持ちは当然です。

    私なら「たまたま親せきの子が成人式で借りたいって言うので…ごめんなさい」
    かな。

    そもそも「娘が気に入ったら借りてもいい?」なんて、上から言う人がいるのに驚きました。

  4. 【4798311】 投稿者: そのまま伝えて  (ID:V99TZjYSWUA) 投稿日時:17年 12月 07日 18:59

    写真を見ただけで、そんなに簡単に、しかも気に入ったら借りて良い?と簡単にいう方は、気を使わなくてもそれほど気分を害したりはしないと思います。

    写真もそのご友人に送ってしまったのでしょうか?

    母が了承してくれないと話せばそれで良いと思います。

  5. 【4798312】 投稿者: ダメ、絶対  (ID:5oSnP3OxPq2) 投稿日時:17年 12月 07日 19:01

    そういう人は、じゃあ前撮りだけでも、とか言いかねないから、
    親戚の先約っていう方便は止めたほうがいいと、
    私は思う。

  6. 【4798317】 投稿者: 一例  (ID:u69EKjZ1OsI) 投稿日時:17年 12月 07日 19:07

    私もご近所さんから打診されました。方便ではなく実際にそうだったのですが、「娘の成人式に合わせて洗い張に出したので今は手元にないし、娘には綺麗なものを着せたいから戻ってきても貸せない」と言ったらそれで引き下がってくれましたよ。一例として。

  7. 【4798347】 投稿者: 絶対貸さない貸しちゃだめ!  (ID:KVgjGfR91xo) 投稿日時:17年 12月 07日 19:40

    同級生ママ友程度でといっては失礼ですが
    そういう貸し借りのトラブルで簡単に亀裂が入ります。

    近所の人の話ですが、子供の友達ママに7歳の着物のセットを貸したら
    いつになっても帰ってこなくて、挙句の果てに
    もう返したのに!!って逆切れされてしらばっくれられた
    そうです。

    そもそも親が娘にと選んでくれた着物に
    他人が袖を通すのは嫌です。けちでもいいです。
    大事なものですから。

あわせてチェックしたい関連掲示板