夫に敬語使ってる人っているんですか？｜掲示板スレッド

ドラマではないのですが、最近読んだ林真理子の「小説８０５０」に出てくる妻も、夫に敬語で話していて不思議に思いました。図書館に返してもらって手元に本がないのでうろ覚えですが、引きこもりの20代の息子を持つ50歳前後の夫婦です。去年位に出た本で、現代の家族を描いているのですが。私も50代ですが、自分自身を含めて夫に敬語で話している妻は見たことがないです。

ロザンの宇治原さんが敬語で会話してると言ってました。
結婚するとき決めたそうです。(交際中も敬語だったらしい)
ここ数年のお話です。

　息子の友人のお母様が、電話で誰かと話しているのを聞いて、学校の先生とでも話しているのかな？と思ったら、「主人から電話があった」と‥。
思いっきり、敬語だったので、ビックリしました。

確かに、亭主関白で、奥さんは三つ指ついて、帰りを待つようなタイプ。

アニメ『サザエさん』でも確か、フネ(サザエの母)が夫の波平に敬語を使っていました。
「先にお風呂になさいますか」
でもサザエはマスオに対して「あなたー、お風呂はー？」と砕けた口調です。

磯野家は終戦後の一般的なサラリーマン家庭という設定ですよね。
戦前戦中生まれの世代までは、妻が夫へ敬語で話しかけるのは中流階級以上であれば普通だったのではないかしら。

ご飯食べますか？
›はい、食べます。

どこに行くんですか？
›お散歩です。

何々買ってきてください。
›わかりました。

くらいは言いますが、これが敬語なの？

＞息子の友人のお母様が、電話で誰かと話しているのを聞いて、学校の先生とでも話しているのかな？と思ったら、「主人から電話があった」と‥。

それは、はい。さんが近くにおられたからでは？
私も日頃は敬語は使いませんが、誰かが傍にいたら敬語を使うかもしれません。
気の置けない友人の前なら、敬語は使わないと思いますが。

その場合の敬語は、ご主人に向けての敬語なのではなく、はい。さんに聞かせるための敬語なのではないかと思いました。

現代でも敬語の人いるんですね。
ならば妻は専業主婦でしょうか。
夫婦共に敬語にしましょうと決めているなら良いんですが、妻だけというのは対等ではないし悪き風習である男尊女卑ですよね。
波平とフネのような亭主関白と良妻賢母は戦前戦後には多かったんでしょうね。