[本音]息子が選んだ相手、本当はどう思ってますか？｜掲示板スレッド

そういうことにしておきたいのもわかりますが、、

息子の親のほうが今はあきらめが大きいと思います。
今どきの息子親は身を引く覚悟はあるのです。

ただ親と娘がベッタリな関係はさすがにちょっといやだなぁ。
今はみんなそうだから旦那の親となんて付き合う必要なんてないのよという開き直りは非常に残念な考え方だと思います。
息子はまだ未婚ですが、母娘ベッタリは色々大変だよとは言ってます。
母親の意見が夫の意見よりも優先されるような関係ではうまくいくはずがないですから。

＜今どきの息子親は身を引く覚悟はあるのです。

そうなんですか？勝手にそういう言い方はやめてほしい。

ところで、息子の配偶者は嫁ですよね。
最近はどう呼ぶのがいいんでしょうか。

娘は離れたいのに、母が離れてくれなくてうっとうしい、という話を聞きますね。
最近、お産も里帰りせずするつもりだったのに、実母が勝手に近くにアパート借りちゃって…という話を聞きました。
心配な気持ちもわかりますが、母は子供たちの気持ちを尊重（忖度）することも大事でしょうね。

お書きになった通り息子の配偶者、ではいけないのですか？
嫁というのはあくまでも家に嫁ぐ場合です。

嫁とは家に嫁ぐもの、なんて思って使っている人はいないでしょう。

息子の配偶者って、何だか他人行儀というか、もちろん他人ではありますが、冷たい感じがします。
配偶者という言い方がそもそも法律用語っぽいですもの。

横ですが、息子のお嫁さんを指すのに、良い呼び方は無いですよね。
「奥さん」は、外に出ず、奥にいるからで、やはり古臭い呼び方。「配偶者」は法律用語って感じだし、「連れ合い」「パートナー」は、友達に言う場合は良いですが、年配の人に使うと、こちらが理屈っぽい面倒な人という印象を与えると思います。男女別姓を強く主張する人みたいな。
全部、聞く人によっては違和感があると思います。
最近、「お嫁ちゃん」と言う方が多いのですが、それも「お嫁さん」を可愛く言っただけですしね。

「息子の奥さん」「息子の配偶者」
‥どちらもちょっとピンとしませんよね。

「息子のお嫁さん」
と呼んでも家に嫁いで貰ったという感じではありません。
どちらかと言うと結婚式で綺麗な着物やドレスを着ている「花嫁さん」のイメージが近いかな。

もちろん若いうちだけでしょうけど（笑）

それでは、今時さんは、「娘の配偶者」は対外的にはなんとお呼びになりますか？
直接呼びかけるなら名前でしょうけど、
他人との会話の中で
「うちの婿が」と呼ぶのですか？