いただく、うちに来る｜掲示板スレッド

娘にはあまり手伝いをさせなかったので、いきなり「お嫁さん」みたいな立ち振る舞いは出来ないだろうな。
良くも悪くも。

結婚したからといって、よそのおばさんの手下みたいにはなってほしくないから、ちょうどいいかな。

そのサイト信用できますか？以下に過去の投稿を引用しておきます。

「お子様をいただく」もそうですが、「愚息」も家族を自分や相手の付属物のように扱うことで成り立つ尊敬表現・謙譲表現なのが現代の感覚と合わないような気がしますね。

【5479034】 投稿者: 出典 (ID:Y7h8ATdakZk) 投稿日時：2019年 06月 20日 11:39

便利なサイトを見つけていくつかの辞書を調べてみましたので「愚息」＝「愚かな息子」説を支持する記述を挙げておきます。（※は私のコメント）

１．広辞苑
自分の息子の謙称。豚児。
※大辞林によると、謙称とは「自分および自分側の人をへりくだって呼ぶ呼び方」です。
※謙称されているのは「自分」ではなく「自分の息子」です。
※豚児は豚児犬子という由来のある言葉で、元来豚の子という意味ですが、この場合の豚は自分のことではなく文字通りの豚です。

２．学研国語大辞典
〔愚かな息子の意で〕自分の息子を謙遜(ケンソン)して言う語。

３．明鏡国語辞典
自分の息子をいう丁重語。「━をよろしくお願い致します」◇おろかな息子の意。

４．学研漢和大字典
愚かなむすこ。他人に対して、自分のむすこを謙そんしていうことば。

このスレ

ご立派な叔母様のストーリーは横に置いといて。

実際の行動が大事さんがスレ主様の立場ならどうされますか？この場では波風たてずに黙ってますか？

スレ主様のモヤモヤを解消する話し方の１つのスキルとしてお伝えしたまでですよ、瞬発的にやんわり返すとかオウム返しするとか。

波風立てずに若い2人を穏やかに見守りたいのは誰しも思うことなのでは？でも人によっては場を和やかにする、その場をサラッと終わらせる会話が出来ない残念な人もいますよ、この歳になっても。それがたまたま向さまのお母様だった、だからこそスレ主様はモヤモヤされたのでは？

私なら黙ってます。
当人が気にしてないのに、親がでしゃばってチクリとする意味がわからない。
その後あちらのご両親によって娘が嫌な思いをした時になったら考えます。

まだ続けるの？

サルビア様

私がスレ主様なら、やはりモヤモヤするとは思いますが、黙っています。

>でも人によっては場を和やかにする、その場をサラッと終わらせる会話が出来ない残念な人もいますよ、この歳になっても。それがたまたま向さまのお母様だった

やんわりとでも言い返す、オウム返し(言い返すよりも嫌味です)、どちらにしても、相手にとってみれば不快な行為ですよね。
相手はどの程度深い意味があって言っていることか分からないのに。

そんなことをすれば、こちらも「その場をサラッと終わらせる会話ができない残念な人」になってしまうのではないでしょうか？
何も良いことはないと思いますよ。スレ主様のストレス発散になるかもしれない以外には。

スレ主様はその場でお相手のご両親に反論されたのでしたか？他の方がおうむ返しにやり返すと書かれていたのは見ましたが。見落としていたのなら申し訳ありません。
私もモヤモヤする派ですが、もちろん自分の心の中にしまっておきます。夫には愚痴るかもしれませんが、娘には絶対言いません。あちらのご両親とも仲良くして欲しいですし、そもそも人様の悪口は言わないように心がけています。

でも、こっそり本音を匿名掲示板で吐き出すことはするかも。その立場になってみないと分かりませんけど。