暇語ノススメ【第四版】｜掲示板スレッド

バヨリン、素敵な響き～
半角文字のところも奥床しい・・・・

「バヨリン」について、間違えではないんです。
「バヨ」と言う人もいますね。正確な説明はできませんが、実は私も弦楽器経験者でありまして…

ただ今回はそこだけ半角！またまた御中元か？

バヨリン、間違いではなかったのですね。初耳でした。

ヴィオロン（仏）ともガイゲ（独）ともまた違う、懐かしい響きがありますね。ネットによると、分数サイズをバヨリンと呼ぶひとがいる、とか。
ではこの場合は半角が暇語ということでお願いします。

集魚規則、実は私もお気に入り〜。
前ページにこんな可愛らしいひ孫がいたなんて。
派遣したかったわぁ。

バヨリン、知りませんでした～
これでも、子供に10年以上ヴィオリンを習わせていたのですが。
知っていたら「バヨリン、練習しなさいよ～」とか言えたのにな。
なんだかおっとりしたふいんきでいいです。
ホントに、このスレ、勉強になります～

おー、かいかいさんは弦楽経験者でいらしたのですね。うちの家族もバヨリン奏者がおります。

「バイオリン」よりも「バヨリン」のほうが原語の発音に近い気がします。ワイシャツも元々は「ホワイトシャツ」のことなので、似た例かもしれませんね。
ドイツの作家ゲーテは、昔「ギョエテ」と表記されていましたが、実際のドイツ語発音は「ギョエテ」のほうが近いです。

掘り下げたくなる〜（笑）

　バヨリン。
「日本に入ってきたばかりの頃は、そう呼んだり書いたりしたのかも…」などと想像して楽しんでおりました～。
　半角にすると、大抵の言葉がかわいらしくなりますね。

「子供の霊感」スレより
＞様は思い込みです。

　要はこの方も「要」を「様」と思い込んでいらっしゃる…ということですね。


＞空気の流れができない場所には
＞扇風機で風邪を流すといなくな
＞ります。

　悪霊(?)の皆さんでも、風邪は移されたくないのかな？


＞恐くて歩けない場所では必ず
＞ﾅﾑｱﾆﾀﾞﾌﾞﾂを繰り返してます。

　こちらも遠慮がちな半角、しかも「アニダブツ」。
　しかし、こういうものをネタにしていると、阿弥陀如来のお怒りを買ってしまいそうですね。

原語の発音に近い？

バイオリンの原語は？
明治初期日本に入ってきた当時はヴィオリーネでした。

そもそも弦楽器のルーツを考えれば、ガンバ系とヴィオール系になり、
遡ればギリシャの竪琴Lyraリラまで行き着きます。

バヨリンはあくまでも、ちっちゃい子が言いやすいように作られた幼児語ですね。