それで何を相談したいの？具体的に書かないとわからないよ。

おっしゃりたい事よくわかります（笑）

うちも京都の中高一貫校を考えており、自宅から志望校へが通える範囲ではないため京都市内に賃貸を借りて通学するか、はたまた大阪の学校にするかとても悩んでいます。
南海トラフも心配ですよね。
そして余所者が京都に住んで大丈夫だろうか…とも心配です。
決して京都の方の気分を害するつもりはございません。
京都は美味しいお店も多くよくホテル巡りをします。

私は大学が京都で出身は別の関西地区ですが、確かに京都出身の友人達の建前と本音に当初はびっくりしたものでした。
京阪で駅員に道を尋ねたところ、「何やよそもんか」と言わんばかりの返答に大学一年生の時は疎外感を感じ泣きそうになりました。

でも大学内はあくまでフレンドリーで、滋賀や奈良や大阪京都で全く雰囲気が違うなど、その後の社会勉強になりました。

京都にアクセスしやすい大阪や滋賀のエリアはどこがおすすめでしょうか？
できたら下町でなく、落ち着いたエリアが希望です。

他府県から移動された方で京都の住み心地や(学校の所在地にもよりますが)おすすめエリアはどこでしょうか？

宇治は良さそうな気がしたのですが。