- インターエデュPICKUP
- 最終更新:
投稿者: トーマスタヌキ (ID:4PbqA4AWrss) 投稿日時:2010年 12月 05日 02:00
11月中旬に小学校校長先生直々に学校の要望があればお話させて頂きたいと連絡がありました。知人の合格者のご家庭にはそのような連絡も無く、塾でも例年校長先生直々に連絡されたり、学校の要望を聞かれた前例がないとの事でした。第一希望ではなく、第一希望のコースに合格しました。わからない事ばかりで、ご助言よろしくお願いします。
-
【1942324】 投稿者: 混乱 (ID:G3WSVzXxysg) 投稿日時:2010年 12月 05日 02:33
理解しにくいことがあって混乱しているのかもしれませんが、文章が少しおかしいですよ。
そのため、相談内容が読み取りにくくなっています。
校長先生から、学校「への」要望があれば伺いますよ、という連絡が来たということでしたら、たまたまサンプリングで抽出されただけ、ということかもしれません。
校長先生から、学校「の」要望が伝えられるのであれば、合格は出たものの何か気になることがあって話がしたいということかもしれません。
前者のようには思えますが…。
助詞の使い方ひとつで文脈が変わってくるので、ちょっと気にして書いた方がよいと思います。 -
【1942330】 投稿者: トーマスタヌキ (ID:4PbqA4AWrss) 投稿日時:2010年 12月 05日 03:04
書き方がおかしく、わかりづらくすみませんでした。校長先生直々に学校への要望があればお話させて頂きたいとの事でした。
-
-
【1942594】 投稿者: ? (ID:xXcLSUjvv4Y) 投稿日時:2010年 12月 05日 12:13
>校長先生直々に学校への要望があればお話させて頂きたいとの事でした。
「(学校側が)お話をさせて頂きたい」のではなく「お話を伺いたい」とか「お話の場を設けさせて頂きたい」とかじゃないの?
日本語というか、丁寧語・謙遜語が使えてないのだと思いますよ。 -
【1942639】 投稿者: よくわからない (ID:sVsGJhIxZxU) 投稿日時:2010年 12月 05日 13:18
スレ主さんは、その学校を今年受験して合格なさった、ということですね?
その学校は手続き済みで進学予定の学校なのでしょうか。
それとも、合格はもっているけれど迷っているような状況、なのでしょうか。 -
【1943321】 投稿者: 教えて (ID:m5y/.93I.vg) 投稿日時:2010年 12月 06日 10:13
すみません、私には「第一希望ではなく、第一希望のコースに合格しました。」の意味がわかりません。