最終更新:

50
Comment

【1758292】フェーリス??

投稿者: はまっこ   (ID:GhA6rosAbWI) 投稿日時:2010年 06月 08日 13:50

生まれも育ちも横浜です。

幼少の頃みんな「フェーリス」と呼んでいました。
学校の表記は昔も今も「フェリス」です。
表記をそのまま読むと「フェリス」が正しいと思うのですが。

横浜育ちの人や学校の近所に住んでいる方も
「フェーリス」だよね?と言います。
もちろん高齢の方は迷いなく「フェーリス」と発音します。

現在相手にあわせて「フェリス」「フェーリス」を使い分けています…。
なんかややこしくて発音するのがためらわれてきました。
中学受験が盛んになり、県外からの受験者が増えた現在は圧倒的に「フェリス」が優勢ですが…。

この発音の違いはなんでしょうか?

駄スレで申し訳ありません。。。

返信する

管理者通知をする

マイブックマーク

  1. 【1758301】 投稿者: やまてっこ  (ID:3vrAhRx0pMM) 投稿日時:2010年 06月 08日 13:59

    私の70代の母も「フェ―リス」です。
    私もずっと疑問に思っていました。
    どなたか教えてください。

  2. 【1758306】 投稿者: フェリっ子  (ID:lr620Law0tQ) 投稿日時:2010年 06月 08日 14:03

    卒業生のものです。
    戦時中から戦後だと思うのですが、カタカナ表記が認められず校門の学院名を「普江利須女学院」としていました。こう書かれますと「え」を若干意識して発音しませんか。その名残であると思います。
    私が在学中に学院誌に当時の校門の写真が載って、自分なりにそう解釈しました。
    ちがうご意見があったらお伺いしたいです。

  3. 【1758312】 投稿者: なつかしい  (ID:inkFkvSdMjc) 投稿日時:2010年 06月 08日 14:05

    アラフィフです。
    大昔比較的神奈川県勢(横浜湘南地域)が多い大学におりましたが、
    確かに皆フェーリスと発音しているんで、驚いたことを思い出しました。
    「笛リス」みたいな発音です。
    でも当のフェーリスの人はフェリスと言っていたと思いますが。
    頭にアクセントが付くフェリス
    やはり私たち東京者はそう発音しました

  4. 【1758313】 投稿者: 私も卒業生  (ID:73/rDxKWyrg) 投稿日時:2010年 06月 08日 14:05

    フェリっ子さんのおっしゃるとおりだと思います。
    フェーリスじゃなくて、フエリスという感じで皆さんおっしゃっているんじゃないかな。

  5. 【1758317】 投稿者: ふえりす  (ID:ver7Koe8hsI) 投稿日時:2010年 06月 08日 14:07

    徒歩圏内に住んでいますが、お年寄りは「フェ」の発音が苦手なので「フエリス」に近いかもしれません。
    私は嫁に来たので最初から「フェリス」ですし、地元育ちの夫も「フェリス」と呼びます。

  6. 【1758319】 投稿者: アルフェベットの表記  (ID:IvDEkJmGovw) 投稿日時:2010年 06月 08日 14:09

     rr だからね。
    あながち間違いでもない。

  7. 【1758326】 投稿者: 本牧っこ  (ID:KPaUxcEz.fk) 投稿日時:2010年 06月 08日 14:13

    わたしも別の山手の学校に通っていましたが、「フエリス」と呼んでいました。
    地元じゃない人たちが「フェリス」と呼ぶのに違和感がありました。
    今はみなさん、「フェリス」と言いますね。
    私だけはいまだに「フエリス」と言ってしまいます。(「高齢の方」でもあるので・・・)
    ところで「フェリス」という校名はどういういきさつでついたのですか。

あわせてチェックしたい関連掲示板

学校を探す

条件を絞り込んで探す

種別

学校名で探す