Ｍｙ　ｎａｍｅ　ｉｓ　はマヨネーズで指導？｜掲示板スレッド

小学生ならともかく、中学校ではそんなふうに教えないと思いますけど。
聞いたことありません。

英語圏の現地校。友達に、試しに「ほったいもいじるな」（What time is it now?)と言うと、きちんと現時時刻を答えてくれたそうです。（勿論、相手は日本語が全く分からない人）
だから、マヨネーズも、いけるのでは？
耳から聞こえたように言うのふざけたように見えても、侮れない気がします。

英語圏に駐在しておりました。
マヨネーズはちょっと乱暴すぎるような・・・
あまりおすすめできません。

ただスペルを重視するより、聞こえた音のとおり
発音するのはいいと思います。

あぶない　と　Have an eye　のように
同じような音で同じ意味になることもありますが
ふつうに勉強したほうが近道かと思います。

と同じ発音でマヨネーズと言ったら、けっこう近いかも。
でも、もともとNativeの様に発音出来るなら
こんな問題出て来ませんよね。
やっぱり無理があるし、適切ではないと思う。

ご意見ご意見有難うございます。
掘ったいもいじるな、は面白いですね！

マヨネーズを思いっきり日本語の発音で言うのは、乱暴ですよね。
確かにネイティブのマヨネーズの発音は、マヨの部分がメエィヨゥだったような。こちらだと納得。

帰宅したら、子供に言ってみます。

昔、授業中で｢アメリカへ言って、タクシーやバスから降りたい時は"揚げ豆腐！(Ｉ　get　off！)"と 言え」と教えられました。

空耳アワーですか。