- インターエデュPICKUP
- 最終更新:
投稿者: 揚げ足取り (ID:yVoY9IQwQYE) 投稿日時:2010年 02月 24日 08:54
どうしてもなじめない言葉があります。
真逆は、正反対が、
義両親は、義父母が、
本来の日本語だと思うのです。
目にするたびにひどく違和感…
- 1
- 2
現在のページ: 1 / 2
-
【1632537】 投稿者: やはり (ID:ENzIhvJJMaE) 投稿日時:2010年 02月 24日 10:06
「やはり」「やっぱり」「やっぱあ~」の多用。
あと、
「食べてください」って変。
「召し上がれ」「召し上がってください」ですね。 -
【1632548】 投稿者: 最近 (ID:.dv0Y3c66W2) 投稿日時:2010年 02月 24日 10:11
アナウンサーでも真逆は使いますね…。
真逆は、元は大正時代ぐらいから映画撮影の現場では使われていた言葉のようなので、もしかすると放送局などでは業界用語として定着していたのかもしれません。
違和感は感じますが、言葉は変転するものなので、皆が使い始めるといずれ認知され、辞書にも載るようになるでしょう。
スレ主様が、違和感を持たずに使っている言葉でも、昔の人が聞いたら違和感を感じる言葉もあると思います。
以前は、私もかなり気にしましたが、最近は気にしないことにしました。
「ああ、そういう言葉も最近出てきたんだなー」と思うだけです。
新しい言葉でも、いずれ本当におかしなものは淘汰されて、使われなくなるでしょうから、自然の摂理に任せてしまってよいと思いますよ。
気にしないようになって、とても気が楽になりました。
あ、”とても”も、標準語ではないですね。本来は。 -
【1632571】 投稿者: むずむず (ID:s6WJrOPFPyk) 投稿日時:2010年 02月 24日 10:20
↑違和感を感じる にむずむずします。
違和感が ある
違和感を もつ -
-
【1632601】 投稿者: じゃっぱん (ID:CKGf/tYR9tg) 投稿日時:2010年 02月 24日 10:38
たしかに頭痛の痛いところです。
-
【1632622】 投稿者: 花粉症 (ID:SE/647J4DZU) 投稿日時:2010年 02月 24日 10:49
言葉が統一されれば便利が良いが…
-
【1632649】 投稿者: スレ主です (ID:yVoY9IQwQYE) 投稿日時:2010年 02月 24日 11:04
違和感を感じるには確かに違和感を覚えますが、
最近さんが書いてくれたことに興味があったので検索してみました。
http://www.nhk.or.jp/a-room/kininaru/2005/05/0525.html
これによると、レンブラントの画法からきている照明の当て方を表現する言葉のようですね。
いろいろ勉強になります。 -
【1635608】 投稿者: 時代 (ID:AFryMJY7emk) 投稿日時:2010年 02月 26日 06:37
逆に、てすごく多用されてませんか。反対はペケだけど、逆は逆さ。その意を強調したいのじゃないかしら。
同居してると父母それぞれが個々の人格としてはっきり認識されるけど、別居でしかも遠隔地だと、二人でセット、なので両親に義がつくのかな。
あわせてチェックしたい関連掲示板
"生活"カテゴリーの 新規スレッド
- 内閣官房機密費、民主... 2024/05/12 14:23
- Repronizer27D 2024/05/12 13:00
- いわゆるスマホ自転車... 2024/05/11 11:37
- 山本太郎さん 中華人... 2024/05/10 19:41
- 最近のスケルトンリフ... 2024/05/09 15:33
- インボイスは全部公表... 2024/05/09 12:43
- どこかにマイル 奄美大島 2024/05/07 20:35
- なぜ夫婦は無惨な殺さ... 2024/05/07 10:08
- 政治規正法違反 不起訴 2024/05/02 23:44
- 同窓会の幹事をしてみ... 2024/05/02 15:27
"生活"カテゴリーの 盛り上がっているスレッド
- 現在表示可能なデータはありません。