最終更新:

23
Comment

【3705255】英語だけできても仕方ないですよね(駄と愚痴)

投稿者: 猿田彦   (ID:a43kzMWUW4A) 投稿日時:2015年 04月 04日 01:33

愚痴です。。申し訳ありませんが、吐き出させてください。

知り合いの女性(50代半ば、独身)が帰国子女だそうで、ことあるごとに
「私は帰国子女だから~。」と言います。全ての会話がこの台詞で終わると
言っても過言ではありません。
彼女は、常にご自分の英語力について語っていらっしゃいます。

でも、
新卒の就活では学歴や人間性、
社会に出てからは職歴や専門性の方が重要視され、
英語力はあれば尚良いという程度ですよね?

私も業務で英語を使用していた経験がありますので、
会社で受けさせられたTOEICは満点近いスコアでした。
でも、「私は英語がすごくできます!」なんて口が裂けても言えませんし、
英語をそれほど重要だと思っていません。円滑に業務を行える程度の語学力があれば
十分だと思っています。

英語しかできないのに、私は優秀!のような顔をしている彼女に、
正直たまにイラっとしてしまいます。
英語だけできても、薄給な仕事しかないと思うのですが。。


英語だけできても仕方ないですよね。。?

読んで下さった方、ありがとうございました。

返信する

管理者通知をする

マイブックマーク

「なんでも雑談に戻る」

現在のページ: 1 / 3

  1. 【3705303】 投稿者: されど英語力  (ID:Bf/iAbGCz0A) 投稿日時:2015年 04月 04日 07:33

    概ね賛同しますが、日常会話が出来ても、仕事で使える英語力かどうかは別だと思います。TOEICで満点近く取れても、会社間で取り交わす資料作りでトンチンカンな翻訳してるなんて例はザラにありますから。英語文化圏でその分野の仕事に暫く就てみて初めて一人前に使える英語力になるのだと思います。
    そう言った意味では、帰国子女さんが海外でどの様な経歴を経たのかによって答えが違ってくるかも知れません。確かにTOEICレベルで出来たとしても、受付や電話番には便利と言った程度でしょう。

  2. 【3705323】 投稿者: はて  (ID:7Utc9iWSRO.) 投稿日時:2015年 04月 04日 08:23

    スレ主さんは、英語力云々より、その方が嫌いなだけでは?

    それと、英語力をごっちゃにして愚痴るのは、どうかなと思いますが。

    スレ主さん、そんなに実力高いのに、愚痴ってるだけなんて、もったいないことですよ。

  3. 【3705343】 投稿者: 英語様様  (ID:Rt0ruVDnSVE) 投稿日時:2015年 04月 04日 09:03

    息子の話で恐縮ですが、、、

    うちの子の学部はリベラルアーツでこれと言った得意分野は無いです。
    それでも、初任給で年俸600万円の会社に入社できたのは、会社の応募条件にあった「ビジネスレベルの日本語&英語能力」があったからと思います。
    それ以外には考えられません(容姿は普通)。

    語学を習得できたのは、集中力、暗記力が高いからかなと思ってます。
    今の日本では「英語だけできる」でも相当な武器になっているのだと思いますよ。

  4. 【3705347】 投稿者: コンプレックス  (ID:J01IpKpxsbc) 投稿日時:2015年 04月 04日 09:11

    ひょっとしたら、帰国子女だからということばの裏には、英語はできるけど他はダメなのという意味が入っているかもしれません。

    昔同じ職場の帰国子女の方が、大学は帰国子女入試で入ってしまったので周りより出来が悪いのがよくわかっていると話していました。
    振る舞いが欧米風になってしまって浮かないよう、日本語がおかしくならないよう、海外にいる時から使い分けを教えられていたそうで、大変気を使って仕事に望んでいるという話しでした。

    あまり気にせずスルーで良い気がします。

  5. 【3705380】 投稿者: いいな  (ID:1xBcG.Eyrzc) 投稿日時:2015年 04月 04日 10:11

    私は何にも不自由していないけれど
    英語で子どもたちは苦労してる。
    スレ主さんもその知り合いの女性もうらやましいわ。

  6. 【3705385】 投稿者: コンプレックス  (ID:V5h/HffDrPo) 投稿日時:2015年 04月 04日 10:17

    英語以外は駄目なの~、と言っているのではありませんか?

    いずれにしても、主様が好感を持っていないのは確かですね。

  7. 【3705436】 投稿者: 付き合うのを止めましょうよ  (ID:0mgUMg5bImg) 投稿日時:2015年 04月 04日 11:33

    帰国子女というのを全ての言い訳にしている感じがして私もそういう方嫌です。
    付き合わないですね。

あわせてチェックしたい関連掲示板

学校を探す

条件を絞り込んで探す

種別

学校名で探す