【吉祥女子】吉祥女子を略すと…

正式には「きちじょう」です。

ただ、私の中学時代（その頃は吉祥は高校しかありませんでした）
先生も親も友人も・・・みんなが「きっしょう」と呼んでいました。
通称が「きっしょう」なのかもしれませんね。

今でも「きっしょう」と呼ぶ方はいらっしゃいますよ。
先日、タクシーに乗ったら「きちじょう」と言ってもわからず
「きっしょう」と言い直したらわかってくれました（笑）

なでしこ母さまも答えていらっしゃいますね。
実家が吉祥寺でした。私達の中学受験の頃にはすでに中学校が
ありました。

呼び名は、「きっしょう」でした。吉祥女子と書いても「きっしょうじょし」
と読むのだと思っていた程です。
お友達でも、何名か入学していましたが、
学校名をあらたまって言う時は「きちじょうじょし、中学校です」
と言っていました。学校側から『きっしょうではなく、きちじょう。と
言うように』と、お達しが出ていたようです。
私自身、吉祥女子のお友達から、その話を聞いて初めて正式に
「きちじょう」と言うのだと知りました。
学校がわざわざ呼びかけるくらいですから、いかに「きっしょう」
が浸透していたかおわかりいただけると思います。

ですから、今の３０代後半くらいから４０歳台で、吉祥女子を自分が学生の頃から
知っていらっしゃった方は「きっしょう」って呼んでいると思いますよ。

今は、みなさん、なんと呼んでいらっしゃるのでしょうね？
塾の先生などは「きちじょうじょし」とおっしゃいますが、
先生は略したりして呼んだりしませんものね。

【吉祥】 と言う単語は普通（キッショウ）と読みますよね。
めでたい兆し。吉兆。きっしょう と言う意味。



ただ地名の吉祥寺や吉祥女子と言う固有名詞のお蔭で（きちじょう）と

読む事も浸透したようですが。


言葉としたら【吉祥】 は（キッショウ）ではないですか。

皆様、いろいろお教え頂き、ありがとうございました。


普通に読めば、『きっしょう』になりますが、

立地条件を鑑みると、『きちじょう』ではないかしらと思っていました。


学女、立女、品女、慶女などもあることですし…、『きちじょ』かもしれないとも思っていました。



吉祥女子のお話しを聞く時に、いつも耳を欹てていたのですが、これで、とってもすっきりしました。

どうもありがとうございました。

吉祥寺近辺に４０年住んでますが、ずーっと「きっしょう」だと
思ってました。

数年前に校舎が建て替えられましたら，JRの車中から見える校舎に
でかでかと　「ＫＩＣＨＩＪＯ」　という看板が掲げられていたので
あれ？と思いＨＰを見たところ、初めて「きちじょう」なんだと知りました。
　
あの看板のデカさを見れば、学校の想いが伝わりますね。
（本当はローマ字でなく平仮名の看板を出したいのかも）

創設者の盛屋先生はクリスチャンでしたが、学校を創るにあたり宗教色のない学校にしたかったそうです。
吉祥を『きっしょう』と読むのは何でも仏教に通じるとかで、あえて『きちじょう』としたと説明を受けましたよ。
普通に『吉祥』と呼び、『吉女』とは耳にしませんねぇ。

在校生の母です。

学習院女子「学女」立教女学院「立女」・・・・というように吉祥女子も「吉女」
と私たちでは言っていますが・・

「きちじょう」と「きちじょ」とでは「う」が聞こえるか聞こえないかの話ですので
どちらでも良いのかと・・・

とにかく「きっしょう」ではないのは確かですね。

【吉祥】 さんへ:


しめられたみたいですが、一応。
キチジョウがオリジナルで、キッショウは口語、口調みたいなものです。
吉祥＝吉上＝キチジョウで音が梵語から来ているから、オリジナルがならキチジョウ
です。
まあ、マンガで「吉祥天女」の読みがキッショウだったのでそう思う人が多いのかも
知れませんが。


辞書引けば出てきますよ。

-------------------------------------------------------
> 【吉祥】
> と言う単語は普通（キッショウ）と読みますよね。
> めでたい兆し。吉兆。きっしょう と言う意味。
>
>
>
> ただ地名の吉祥寺や吉祥女子と言う固有名詞のお蔭で（きちじょう）と
>
> 読む事も浸透したようですが。
>
>
> 言葉としたら【吉祥】
> は（キッショウ）ではないですか。
>