英和辞典は何が良い？

もうすぐ高校生 さんへ:
-------------------------------------------------------
> もうすぐ高校生ですｗ
> 今、使っているジュニア・アンカー（小学校の卒業式でもらった）ではそろそろ限界になってきました。
> そこで新しい辞書を買うわけですがいろいろ調べてみたところ
> ”ジーニアス”や”スーパー・アンカー”が良いと聞きました。
> また、Eゲイトというのもコア（中核的意味）が載っていうらしくとても良いと聞きました。
> ｀
> ”ジーニアス”をインターネットで調べてみたところジーニアスにもコアがついていると書いてあったのですがコアとはどのようなものなのでしょうか？
> 近くの書店ではEゲイトやジーニアスがおいていなかったのでコアというものを手にとって見たくても見られないといった状況です
>


川越高校に聞けよｗ

何意味わかんないこと言っちゃてるんですか？

もうすぐ高校生 さんへ:
-------------------------------------------------------

どれか１つが良い、どれかがどれかより優れているということはなく、複数買うべきと思います。

その場合、出版社は分散した方が良いと思います。これは例文の重複が避けられる可能性が高いという推定に基づきます。（大きめの辞書とそれを単に簡略化したものの両方買うのは馬鹿らしいですよね。重複しているなら）。

同じ出版社の中では新しい出版年のものを選ぶのが良いです。辞書は大量に間違っているから大量に間違いを直して定期的に新しい版が出るものなので、古い辞書を使うことには大学受験等の勉強という意味ではあまり意味がありません（辞書学、辞書の変遷を見るということなら意味はあります。たとえば、昔の辞書にはapparentlyの訳語として「明らかに」と出ているが、最近の辞書には出ていないとかは辞書の変遷ですが、現代apparentlyを「明らかに」という意味で使っている英文が高校生の教科書やリーダー、あるいは大学受験に出るとは思えないため、「明らかに」しか訳語が出ていない、あるいは「明らかに」が第一義に出ているような辞書は高校生には不要と思います。「明らかに」という訳語が出ていない辞書で充分です。）

できれば次の４冊を４冊とも買うことをお薦めしますが、ご予算もあるでしょうし、英語にどれだけ力を入れるか入れないかもあるでしょうし、いやむしろ学習英英辞典も欲しいし、英和ばかりでなく文法書も買いたい等あるでしょうから、最初の２冊だけにするとか、最初の３冊だけにするとかはご自分で判断してください。

三省堂ウィズダム英和辞典第2版 (2006)
研究社ルミナス英和辞典第2版(2005)
学研ニューヴィクトリーアンカー英和辞典第2版(2005)
小学館ユースプログレッシブ英和辞典(2004)

釣り。


【571785】 埼玉県立川越高校の・・・・・
2007年02月17日 21:46 -早慶全敗者- (ID:SUWNY.8htrA)
------------------------------------------------------------------------------
埼玉県立川越高校の合格点って
何点くらいだか分かる方いらっしゃいますか？？


【571788】 Re: 埼玉県立川越高校の・・・・・
2007年02月17日 21:51 -早慶全敗者- (ID:SUWNY.8htrA)
--------------------------------------------------------------------------------
一体県立とはどのようなものなのか
さっぱり分からない・・・・・


【572588】 Re: 埼玉県立川越高校の・・・・・
2007年02月18日 20:23 -早慶全敗者- (ID:SUWNY.8htrA)
--------------------------------------------------------------------------------
埼玉県民 さんへ:
-------------------------------------------------------
> 他のスレで見たんですが
> １位　大宮理数　１８２点　
> ２位　浦和高校　１７８点
> ３位　大宮高校　１６９点
> ４位　浦和一女　１６４点
> ５位　川越高校　１６２点
> ６位　春日部高　１６１点
> ７位　川越女子　１５６点
> ８位　市立浦和　１５５点
> ９位　熊谷高校　１５１点
> とありました。こんなに低いかな？と思いますけどね。
> 早慶全敗者さんは川高受験するんですか？塾は行ってなかったんですか？
-------------------------------------------------------
詳しくありがとうございます。
塾は行ってましたが塾の先生の１６０ちょいが合格点という言葉が信じられなくて
もっととらなければいけないのではないのかと思いまして・・・・・


【572593】 Re: 埼玉県立川越高校の・・・・・
2007年02月18日 20:27 -早慶全敗者- (ID:SUWNY.8htrA)
--------------------------------------------------------------------------------
県立志望者 さんへ:
-------------------------------------------------------
> 県立とはどのようなものなのかさっぱりわからないとは
> どのようなことがわからないのですか??
> 日程、合格点等ですか??
------------------------------------------------------
日程は分かるのですが合格点があいまいでした。
さっぱりわからないとは、いいすぎでした。


【571827】 ”埼玉県立川越高校”の合格点・・・・・
2007年02月17日 22:28 -早慶全敗者- (ID:SUWNY.8htrA)
--------------------------------------------------------------------------------
”埼玉県立川越高校”の合格点とはどのくらいなのかわかる方いらっしゃいますか？？
:
塾の先生からは、”１６０”ちょいというように聞いているのですが
僕的には、もう少し高いような気がするのですけれども・・・・・
:
北辰テストと県公立の問題って、難易度同じくらいだと思うんですよね〜
北辰の場合、１６０点くらいだと”埼玉県立川越高校”の合格率は、３０％未満なのに・・・・・

そんなことをして何が楽しいの？
そのおもしろさがわからない・・・・・・・・・・・・

ネチケット・・・マルチ

質問事項が違うんだからマルチポストという程でもないと思うが。


まぁ、Eゲイトは英語に馴染み易い様に中学生が使うのに丁度いいような感じ。
でも高校生にとっては、ジーニアスやリーダーズに比べると
ちょっと内容が軽めだと思うよ。