6年間現地校で過ごし英語圏から帰国した中学2年の男子がおります。4月に帰国しましたが、英語維持について皆様どのようにされているか伺いたく投稿いたしました。

現地では日本に帰国するときのために週一度の補習校と現地の塾に通い、現地校との両立は大変でしたが、いつか帰ることを考えると、子供も日本の勉強もがんばっていたと思います。
現在は公立の中学に転入しましたが、高校受験のために塾に早々通いはじめました。入塾の際レベル別テストを受けましたが、現地の塾での数学の先取りと、数学好きということと、英語で点を稼ぎ上位クラスに入る事が出来たました。子供もすっかり日本の中学になじんでいるようで(かなり順応性のあるほうですが、ややマイペースぎみ?)「高校は付属校に行く」と、塾での影響か、もう目標を決めているようなんです。
上位クラスの英語ともなると、子供も結構手こずっているようで塾でのテストも満点というわけにはいかず、やはり受験のための英語(文法)を学ばなければならないのだと本人も感じたようです。高校受験前の中学生で帰国し、英語の取り出し授業もない公立では現地校で苦労して得た現地での英語をしまいこんで受験のための英語の勉強をしなければならないのかと思うと私としては残念に思います。
週一度、維持のためのネイティブとの英語のレッスンも通わせていますが、最近子供が「塾の宿題も大変だからやめたい」
とも言い出して、戸惑っています。
高校受験のためには受験英語は勉強しなければならないと思いますが、じょじょに落ちて行くだろう現地での英語力を考えると残念でなりません。。。
皆様どうされていますか?これが現実なんでしょうか?