慶応NYの日本語のテスト(論文？)って、どの位できれば合格できるんでしょうか？

自分の子供はNY生まれで、英語の試験は合格基準だと思います。
現地校の成績もいいです。
しかし、日本語がほとんどできません。補習校も行った事がないに等しいです。
慶応NYに通えば、日本とアメリカの両方の大学受験資格を取れると伺ったので、
子供の将来の選択を増やす為に、受験させることを考えてみようと思ったのですが、
無理かな...。今11歳で中学２年生です。

確か日本語での面接もあるんですよね？
日常会話は少しできるんですが、敬語の使い方を勉強させなくてはいけないですね...。