中１の英語

たまご様

スレ主です。
みなさまに相談の上、ご意見を参考にして独学で英語学習を進めています。

ラジオ講座と「らくらく学習王国」という市販のドリルを毎日やっています。
市販ドリルは中2の半分まで進めています。
学校の教科書はまとめて調べたり、覚えたりしますが、
通常はラジオとその市販ドリルをやるだけです。
（このドリルは簡単ですが繰り返しが多いのでけっこう覚えやすいのです）

この手法は今のところは効果があるようで中学に入学するまで英語にはほとんど触れていなかったのに
英会話教室と大手塾を併用している人よりもよい成績をとれています。

ラジオはその時間内に聴いて、
終わった時に知らない単語を単語帳に書き写してその日は完了。
金曜日には復習があるし、夏休みなどにもう一度復習があるので大丈夫みたいですよ。

中１の５月くらいから基礎英語のカセット版を安く購入し（かなり古いものです）聞かせています。

朝練のない日、土日に早朝に聞いておりますので、週３回。
１回一単元ずつです。

聞き方はいろいろ試行錯誤しましたが今は、

①最初、英文だけ話す部分を５～１０回くらい繰り返す。

②英文をみながら訳す。

③New Wardと英文のリピート部分を聞く。時々とめながら。

④最後についている日本文を英文に直す復讐問題部分（現在放送中の講座にあるのかどうか不明）を口頭で。


⑤ポイント、そのあとに続く問題をさあっとやる


これでだいたい３０分くらいです。

前に、「英語学習のおすすめCD教材はありますか」という
アドバイスをこの掲示板で受けたとき、いろんな学習法をご指導いただいたのでよかったらのぞいてください。
また、過去、「基礎英語の学習法」を調べた時に、「何回も音読する」「単語を書き写す」など、いろいろな方法を
行っていた方がいらっしゃいますので、見てみてください～。

ホビットが全国上映されますよね。アドベンチャー？だから、お子さんが興味を示すといいのですが・・・作者はオクスフォードの英語文学の先生です。このホビットを完訳したのが、東京大学教養学部の先生で原書房から出版されています「新訳　ホビット」。巻末の注記、あとがきを一読してみましょう。岩波から「ホビットの冒険」が出版されいますが完訳ではありません。この際、洋書も手に入れちゃいましょう。

ISBN 978-0-00-748729-5 先週1080円でした。完訳本と洋書の段落はピタッと合っているので、アドベンチャーらしい会話や情景表現を英語でタップリと感じられたらと思いました。ただ、昔の口語表現ですから「この程度は訳さなければ」の思いは捨てましょう。中学1年ですから、勉強意識を持たず「英語ってこうなんだあ」で楽しんでみてください。

電子書籍で洋書を購入すると単語検索の時は便利です。完訳本のストーリーを頭に思い浮かべ、今日はタブレット画面１ページ分とか決めてもいいですね（単語を覚える必要性が芽生えれば・・・）音読されたＣＤは５枚組と10枚組がありますが１０枚組が完全版です。明瞭で聞き取りやすい男性の声です。

以上、宣伝？になっちゃいました。英語が好きになればいいですね。失礼しました。

この４月にＤＶＤがリリースされ、映画化は昨年の１２月の誤りでした。失礼しました。

独学で、それほどお金をかけずにできますが、初めは絵本からです。
読んでおもしろいものでないとだめです。
初めは小さい頃親しんだ絵本の英語版（CD付き）を音読で、
暗記するくらいに。

すぐにチャロの完全版（ラジオ版）やマジツリ、Big Fat Catシリーズが読めるレベルになりますよ。
下手に英訳や単語調べをしないことが多読のポイントと言われています。
あと、基礎英語のような会話文も多読に向きません。
上の３シリーズはどれも英語初心者の登竜門です。

チャロはいわずもがな、マジツリはあちらでは１人読みができるようになった小学生の
お子さん向けで、センテンスが短く工夫されています。作者御自ら朗読されたCDもすばらしい。

BFCはどちらかというと学び直しの大人向けですが、ストーリーが進むにつれ、難易度が
あがっていくところが絶妙です。むずかしい単語には日本語がふってあるので、まるで日本語の
文章を読んでいるようにストーリーが頭に入ってきます。

チャロ１のテキスト３冊とCD３枚を購入しても一万円しないでしょう。
マジツリもたくさん出ていますが、ペーパーバックの分冊を購入すればおどろくほど安いです。
BFCも巻末に文法解説がついて一冊千円程度。

多読関係のHPや関連書籍は多くあります。
それらを参考にしながら、まずこのくらいを到達点にされたらいかがでしょう。

「ヘッドフォンをつけ、集中力を高め、流れてくる英文をただひたすら書き取る」
地方の国立中の英語の授業で毎週行われていた訓練です。「スペル何だっけ？」などと考えていたら、たちまち置いて行かれます。当時はこの訓練を批判的に捉えていましたが、今にして思うと、とても効果的でした。。学校の教科書に準拠したCDを利用してやってみてはいかがでしょうか！

ORTが鉄板でしょ！

現在、タブレットのアプリが手に入らなくなっちゃったので、
紙の本とCDで取り組みましょう。