メルカリ、出品者からしつこく住所を聞かれています｜掲示板スレッド

メルカリ初心者で、過去3回ほど購入で利用しました。
今まで特にトラブルなかったのですっかり安心しており、昨夜、久々に利用(購入)した件で、長文で恐れ入りますがご相談させてください。

とあるブランド品を(中古品です)購入しました。出品者は評価0でしたが、商品説明の文言にも違和感なく他にも沢山出品されていたので、あまり気に留めませんでした。

購入ボタンを押したところ、5分も経たないうちにメルカリからの「発送しました」連絡が来ました。深夜にも関わらず発送されるなどあり得ないと思っていたところ、すぐに取引メッセージが届き、「佐川で送る方が都合がいいので住所を教えてください」という内容でした。

そこからは、こちらは匿名配送希望で、あちらは佐川で送るので住所を教えてくれ、の押し問答という感じです。

まずひとつ気になったのが、文面が恐らく日本人ではなく、日本語としての文書がおかしい、内容に違和感を感じることでした(佐川で送るので住所教えてと言うわりに、匿名で送るので安心してくたさい！とのこと)

私としては住所を教える事に抵抗あり、先方が匿名配送が出来ないというのであれば取引キャンセルしたいと思っております。(発送方法に納得がいかないのではなく、一連のやり取りに非常に違和感を感じる出品者だからです)

今朝、メッセージのやり取りのスクショも併せてメルカリは相談したところ、返事としては
「ステータスとして、商品はすでに発送されている状態。商品到着したら購入側が送料負担して出品者へ返品する提案をしてください。」とこのとでした。

そもそも本当に発送されてるのでしょうか？(出品者はずっと何度もこちらに住所を書いてきています。発送してるとはお見受けできませんが)
発送されてないのであればキャンセルしたいと思っています。(こちらにペナルティはやむを得ないと思っています)

メルカリからは発送済みだ、との返事ですがその言葉を信じるのであれば、もう出品者へ連絡はせずこのまま待てばいいという事でしょうか？
また、商品も届かない状態でお金が支払われてしまう事はないかも不安です。

支離滅裂なご質問で申し訳ございません。
対応方法などアドバイスいただけたらと思います。