上智か東京外大か｜掲示板スレッド

タイトルだけ見て同じ言語の学科と思い込んで外語大と思いましたが、総合グローバル学部で広く学ぶか、語学を絞って学ぶか、とそこまで考えますと難しい選択ですね。
アジアの国はこれから発展してゆくだろうから、若いのにとても良い目の付け所が良いと思います。とはいえマイナー言語にしぼると将来の選択肢は狭まれるかもしれません。
民間就職など可能性を広く残すなら上智なのかな？そのアジアの国の言語へのお嬢様の思い入れによるかなと思います。
個人的には、国立大の授業料との4年間分の差額を考えたら大きいです。経済的に余裕のあるご家庭なら悩むところではないかもしれませんが、留学の費用にあてられます。

ですよね？

これまた女子学生に人気な仕事です。

ただ翻訳するというだけの簡単なことじゃないと思います。法律系のサークルやインカレがあるところに入るとかしてみても良いと思います。外大なら一橋の法律系のインカレとかあるかも。

私のような素人からすれば、東南アジアで例えばインドネシアであれば環境問題、ブラジルであれば貧困問題、そういうことが気になりますが、それらをひっくるめて考えるのなら総合グローバル学部が良いのかな、などと思ったりします。

女性って、難易度の高い職業のひとをアシスタントしたりサポートする仕事を好むのかなーと思った。その中でも、スレ主さんの娘さん（たぶん）は、語学に特化した役を希望とのこと。来日するブラジル人やアジアのかた、これから増えそうですもんね。

https://mobile.twitter.com/tufs_tanhoukai

東外大の法律研究サークルを見つけた。

いわゆるニッチな言語だけれど来日者数が多めな国の法律も研究できるかもしれない。これは外大ならではかも。あとOGもけっこういらっしゃるかも。

本当に申し訳ありません
パラリンガルではなくバイリンガルです
というか日本語英語ともうひとつなので
トリリンガルでした
具体的な職業は全くおもいつかないとのこと
目的と手段が逆転してますが

トリリンガル、すごいですね。語学が得意なのはうらやましい。
皆さんに質問したいのですが、上智と東外大、そしてICUは漠然としたイメージで結構ですので、教えて頂きたいです。私は外大は国立だから1番優秀だと思います。上智はよく知らないのでわかりません。ICUのほうが優秀だと思ってしまいます。でも上智は総合大学で、ICUは小規模感は否めず。