【インターエデュからのお知らせ】旬な話題カテゴリーにおいて悪質な荒らし行為が見受けられたため、
一部のホストからの接続による書き込みを一時的に停止しております。
「規制ホスト:t-com.ne.jp」
該当の環境をお使いのユーザーのみなさまにはご迷惑をおかけいたしますが、
ご理解の程よろしくお願い申し上げます。
- インターエデュPICKUP
- 最終更新:
投稿者: NO!売国企業 (ID:YoH4waJL3wg) 投稿日時:2011年 08月 19日 21:25
サントリー、HPで「日本海」のことを「東海(日本海)」表記→「チェック至らず、不快な思いかけた」と謝罪
・サントリーホールディングス(本社・大阪市)のホームページの商品紹介で、
「東海」と「日本海」の表記が併記されていたことが19日、分かった。
文章は4月から4カ月にわたって公開されていたが、抗議が殺到したため、
同社は19日午後、サイト上から削除。「広告上の表現で、地名に関する見解を
表明するものでない」とする謝罪文を掲載した。
でも、、、これで5回目なんですよ、いくら謝罪したとしても信じられませんね。
確信犯にしか思えない。
子供たちに嘘の海名を教えられてはたまりません。教育面でも嘘をHPに書いたのですから許してはなりませんね。
-----------------------------------------------------------------
2002年3月には既に東海表記
http://web.archive.org/web/20020209173131/http://www.suntory.co.jp/sho-chu/kgt/index.html
2002年10月も東海表記確認
http://web.archive.org/web/20021202171651/http://www.suntory.co.jp/sho-chu/kgt/index.html
2005年5月抗議を受けて謝罪&訂正
http://blog.livedoor.jp/mumur/archives/21132488.html
2008年には訂正版になっていることが確認
http://web.archive.org/web/20080123163010/http://www.suntory.co.jp/sho-chu/kyougetsu/yurai.html
2011年8月またもや東海表記していることが発覚:抗議を受けて削除して逃走
http://up3.viploader.net/news/src/vlnews042342.jpg (魚拓)
-
【2240723】 投稿者: 別にいいと思うけど (ID:aAxeLoUvy32) 投稿日時:2011年 08月 19日 21:28
韓国文化の紹介記事なんだから、向こうの流儀にあわせて「東海」と表記するのが自然だと思いますけどね。
似たような例はほかにもいくらでもあるのに、ちょっと過剰反応だと思います。 -
【2240732】 投稿者: 微妙ですね (ID:OlFvgJ6ZCdY) 投稿日時:2011年 08月 19日 21:33
韓国側に
「ほら!日本でも東海表示がこんなにある!浸透している!」
みたいな使われ方したらいやかな。
たぶん広告代理店が作ってるんでしょうが、サントリーはチェックが甘いのでしょうか。 -
【2240735】 投稿者: 国際的には日本海 (ID:8HuVzemOaY2) 投稿日時:2011年 08月 19日 21:34
国際的には日本海が正しいのですから、誤表記は謝罪して訂正するのは当然では?
-
-
【2240766】 投稿者: ↑それ言ったら(笑 (ID:aAxeLoUvy32) 投稿日時:2011年 08月 19日 22:02
>国際的には日本海が正しいのですから、誤表記は謝罪して訂正するのは当然では?
たとえば日本の「イギリス」という表記も全て書き直すべきですかね?(笑 -
【2240781】 投稿者: あの? (ID:YoH4waJL3wg) 投稿日時:2011年 08月 19日 22:16
↑それ言ったら(笑 (ID:F2eW25VSrfE)さん
何が言いたいのかさっぱり分からないのですが・・・誤表記の意味の捕らえ方もわざとなのか?間違っていますし。 -
【2240786】 投稿者: ↑ (ID:aAxeLoUvy32) 投稿日時:2011年 08月 19日 22:21
>何が言いたいのかさっぱり分からないのですが・・・
いえ、判らなければいいですよ。
ちょっと難しかったかな? -
【2240827】 投稿者: 全知全能の神 (ID:A2CSjEyjm0Q) 投稿日時:2011年 08月 19日 22:42
東日本海にしとけば。
あわせてチェックしたい関連掲示板
"生活"カテゴリーの 新規スレッド
"生活"カテゴリーの 盛り上がっているスレッド
"生活"カテゴリーの 新着書き込み
- 選挙妨害する候補者の... 2024/05/19 18:31 乙武さんの演説で電話ボックスの上にのって選挙妨害したつば...
- 大学生のお付き合いど... 2024/05/19 15:46 医学部3年生の息子には同学部、同学年の付き合って一年程...
- 仕上げパウダー 2024/05/19 15:38 おはようございます。 仕上げのパウダーでおすすめがあれば...
- 50代の女性、どんな気... 2024/05/19 15:29 今年は更年期障害なのか、5月中旬から半袖でパートに行ってい...
- アベノミクス 2024/05/19 14:46 8月なんの意味もなかったので、華でお願いします。 この...