- インターエデュPICKUP
- 最終更新:
投稿者: ひとりごと (ID:5F8.8jXoCLw) 投稿日時:2019年 06月 09日 15:13
↑
エデュの書き込みで見受けられる謙譲語。
私は、自分の子どものことをそのように書きたくないな~。
息子、母、妻 でよいのに。
これからの用語を使われる方は、もちろん本当に愚かだと思っている訳でなく、むしろ、その逆であるとは読んでいてわかりますけどね・・(愚息=優秀なご子息)
優秀な息子の親の私は、もっと優れているとアピールしたいのでしょうか。
-
【5478091】 投稿者: 教えてください (ID:09ARXJ41oDw) 投稿日時:2019年 06月 19日 13:21
すみません、お話の流れがわかっていなくて申し訳ありませんが、
愚=私(男性) となるのですか?男女ともに、ではないのですか?
また、
愚息が愚かな私の息子だと「馬から落ちて落馬」になりますか?
別にならないのでは? -
-
【5479034】 投稿者: 出典 (ID:Y7h8ATdakZk) 投稿日時:2019年 06月 20日 11:39
便利なサイトを見つけていくつかの辞書を調べてみましたので「愚息」=「愚かな息子」説を支持する記述を挙げておきます。(※は私のコメント)
1.広辞苑
自分の息子の謙称。豚児。
※大辞林によると、謙称とは「自分および自分側の人をへりくだって呼ぶ呼び方」です。
※謙称されているのは「自分」ではなく「自分の息子」です。
※豚児は豚児犬子という由来のある言葉で、元来豚の子という意味ですが、この場合の豚は自分のことではなく文字通りの豚です。
2.学研国語大辞典
〔愚かな息子の意で〕自分の息子を謙遜(ケンソン)して言う語。
3.明鏡国語辞典
自分の息子をいう丁重語。「━をよろしくお願い致します」◇おろかな息子の意。
4.学研漢和大字典
愚かなむすこ。他人に対して、自分のむすこを謙そんしていうことば。
「愚妻」については以下の通りです。
1.広辞苑
自分の妻の謙称。
2.日本国語大辞典
おろかな妻。また、自分の妻をへりくだっていう語。
3.学研国語大辞典
〔おろかな妻の意で〕自分の妻を謙遜(ケンソン)して言う語。荊妻(ケイサイ)。
4.明鏡国語辞典
〘名〙 自分の妻をいう丁重語。荊妻けいさい。「━をご紹介します」◇おろかな妻の意。
「愚夫」という言葉も載っていたのですが、こちらの方が妻より手厳しいです。
1.広辞苑
(1)愚かな男。
(2)愚かな夫。また、自分の夫の謙称。
2.明鏡国語辞典
(1)愚かな男性。
(2)自分の夫をいう丁重語。「先日は━が大変失礼をいたしました」◇愚かな夫の意。
いかがでしょうか。
あわせてチェックしたい関連掲示板
"生活"カテゴリーの 新規スレッド
"生活"カテゴリーの 新着書き込み
- 都会での住宅購入 2024/04/28 00:40 都会ほど住宅が高くなったので、都会で住宅を購入するには親...
- 緊縮財政 2024/04/28 00:27 緊縮財政は財政の支出を抑えること。 政府が支出を削減し増...
- 戦後台頭した新興宗教 2024/04/27 21:16 神道系の世界救世教、PL教、生長の家、真光、天理教、仏教系...
- 令和5年度の国民年金保... 2024/04/27 20:46 定額で1ヶ月16,520円、1年分で198,240円、2年分402,000円 ...
- アベノミクス 2024/04/27 19:36 8月なんの意味もなかったので、華でお願いします。 この...