在籍生徒の9割が東京と神奈川の学校
インターエデュPICKUP
1312
コメント
最終更新:
気になるCMについてどうぞ
【1606469】
新スレ立ててみました。
いかがでしょう?大丈夫でしょうか・・・?
嵐が出演している
キリン淡麗グリーンラベルのCM「・・・る」編で
当初ヨガをやることを「ヨガる」と言っていたので
ヨガだからそうなるのはわかるけど、
言葉としてどうなのかなーと思っていたら
先ほど同じシーンが「みなぎる」に変わっていました。
↑
短期間で差し替えになるCMってクレームが出た場合も想定して、最初から違うパターンも作ってるんじゃないですかね。音声だけ変えたとかなら、予想外の苦情かも知れませんが、グリーンラベルは手の動きが逆になっているので2パターン撮ったのかと思っていました。「苦情が出たから変えたんじゃなくて新パージョンにしたんです!」という建前?
でも翔くんの「はじめる」以外は、元々「~る」じゃない言葉に「る」をつけるのが面白いと思うのに、「みなぎる」、普通ですよね。「ヨガる」に変わるもっといい言葉はなかったのかな?動作の方を変えるとか。
サロンパスのCMで
最初のうちは仕事中にもかかわらずいきなり「帰る」「貼る」「寝る~」
だったのに、いつの間にか
『仕事を終えたら』「帰る」「貼る」「寝る~」になっていました。
サボりにクレームが来たのかな?




































