まぁ「おばちゃん」だけどね｜掲示板スレッド

確かにそうですね。なんと呼べばいいのか（笑）
気にし過ぎたかもしれません。
ちょっと晴れました。ありがとうございます

ご近所で、結婚しているのを知っているなら｢奥さん｣が無難かと。

その方が自分をおばちゃん、あなたをおばあちゃんと呼んだらもやもやするのは分かります。
その方は自分のことはおばあちゃん、あなたをおばちゃん、と思ってるんだと思いますよ。きっと、逆の立場の時「お隣のおばあちゃん」と言われてももやもやしないと思います。

ちなみは私は同じ歳くらいですが、おばあちゃんにおばちゃんと呼ばれても全然平気です。さすがにおばあちゃんと呼ばれたらショックです。

○○さんに、若しくは、○○さんの奥さんに

と呼ばれたらモヤモヤせずに済んだのではないですか？

私も同年代なので、このスレにはクスッと笑ってしまいましたが、ちょっとお気持ちわかります。でも、でも、やはり年齢的にはおばちゃんですよ。みのもんたじゃないんだから、お嬢さんやらお姉さんなんて言われたら、それこそ気持ち悪いです。

お隣さんなのですから、名字でお隣の〇〇さんとおっしゃって下されば、もやもやしないで済みましたね。
スーパーでの赤面体験。
もやもや様と同じ位の頃、スーパーで子どもの押したカートがぶつかりました。若いママが「お姉さんに謝って！」と。
無理がありすぎて恥ずかったです。小さく吹き出してしまいました。

若い世代の方の方が気をつかって、おばさんとは言わない気がします。マダムに相当する日本語があると便利なそうですね。

過剰反応するようになるのが、本当におばちゃんになった証拠なのだと思う。

「おばさん」「おじさん」って言葉、日本ではまるで蔑称のような響きを持つことも事実。嫌〜な感じだけどね。
でも主さんをおばちゃん呼ばわりしたお婆さんは、特に何も考えてないと思う。おばちゃんだったからおばちゃんと呼んだだけでね。
というわけで、やっぱり気にしすぎだと思います。

まとめてのお礼で失礼します。
どのコメントも、なるほど！と思うものばかりでした。もやもやしていたのが一気に吹き飛びました。
見方、考え方が広がった気がします。
ありがとうございました！

ほぼ同じ経験があります。
私より２０才ほど上のご婦人が連れている犬に向かって、
「おばちゃんにご挨拶なさい」と言ったのが忘れられません。
私は犬から見ておばちゃんかい！？
と思ったのでした。
連れているのが犬でなくてお孫さんなら、
はい、私はおばちゃんでいいです。