- インターエデュPICKUP
- 最終更新:
投稿者: 優しくなりたい (ID:qA6cGZtBofE) 投稿日時:2009年 05月 18日 22:36
最初、おすすめの本のカテゴリに投稿したのですが、こちらに
再度投稿させていただくことにしました。申し訳ありません。
絵本なのですが、読まれた方いらっしゃいますか?
私は店頭で読み、涙が止まらなくなりました。
-
【1295194】 投稿者: 母として (ID:UxaqH0bjdfA) 投稿日時:2009年 05月 19日 13:41
ハイ、読みました。泣けますね。
ただ子供たちに読んでいる時に私が感情移入してしまって涙ぐみながら読んでしまうので、低学年から未就学児の子供には???なようです。
これは子供の絵本というより大人の絵本ですね。
私が1番好きなフレーズは生まれたばかりのあなたの手に一本一本キスをしたというところです。
生まれてきた命を尊ぶ気持ちが溢れているなと。
あと成長にするにつれ、さまざまな不安や悲しみに出会いますが、うん、うん、そうだった。。。なんて自分の過去を思い出すこともありました。
子供が結婚するとき今までのアルバムと一緒に送りたい一品です。 -
-
【1295565】 投稿者: くれよん (ID:.3PxHXeSbTY) 投稿日時:2009年 05月 19日 18:37
読みました!
やはり涙が止まりませんでした。不思議な幸せな涙です。
きっと、なかがわちひろさんの訳もすばらしいのだと思います。
原題は見たところ「Someday」ですよね。
それを「ちいさなあなたへ」と訳したセンス。
原文もよんでみたくなりました。
娘が巣立っていくとき、贈りたい本です。
あわせてチェックしたい関連掲示板
"生活"カテゴリーの 新規スレッド
"生活"カテゴリーの 新着書き込み
- アベノミクス 2024/04/28 19:18 8月なんの意味もなかったので、華でお願いします。 この...
- 都会での住宅購入 2024/04/28 18:24 都会ほど住宅が高くなったので、都会で住宅を購入するには親...
- 自粛中、韓国ドラマに... 2024/04/28 12:16 今まで韓国ドラマはほとんど興味がなかったのですが、自粛生...
- 令和5年度の国民年金保... 2024/04/28 11:32 定額で1ヶ月16,520円、1年分で198,240円、2年分402,000円 ...
- 50代になっても綺麗... 2024/04/28 08:15 今は50代でも綺麗な方がたくさんいらっしゃいますね。 他...