インターエデュPICKUP
73 コメント 最終更新:

石田ゆり子さん、きれいけれど

【5633981】
スレッド作成者: マチ子 (ID:GR2V.JYGhIo)
2019年 11月 09日 23:59

石田ゆり子が「全シーン可愛い」とか、
さすがに持ち上げられすぎてませんか。
50歳で可愛い?
支持しているのは、やはり、アラフィフの女性なんでしょうか。

【5634106】 投稿者: ふつう   (ID:Un4IBIJCCjM)
投稿日時:2019年 11月 10日 08:11

形容詞+けれど、
で特別おかしな日本語ではないです。
強いけれど~、小さいけれど~、ごく普通に使いますよ。
仮に方言だったとしても、
エデュは首都圏限定の掲示板というわけではないので、
方言をバカにしたような書き込みはよくないですね。

【5634118】 投稿者: 百合子   (ID:osM1Y2EnnTc)
投稿日時:2019年 11月 10日 08:26

きれいは形容詞じゃなくて形容動詞ですよ〜
楽しいけれど ○
ゆかいけれど ×

タイトルは単に脱字でしょう

石田ゆり子さんはうちの高校生の娘もかわいいと言っています
他の女優さんは気が強い感じ、彼女は芯が強い感じがするから良いのかな
八千草薫、吉永小百合路線かと

【5634123】 投稿者: 「だ」を入れて   (ID:TInQxKkxtIw)
投稿日時:2019年 11月 10日 08:29

きれい「だ」けれど
と使うのが本来ではないですか?
形容動詞というのではなかったかしら?

逆に強いけれど、小さいけれど は
「だ」だを加えるとおかしな響きになりませんか?
強い「だ」けれど、ちいさい「だ」けれど

すてき「だ」けれど
暗い「だ」けれど
これらは「だ」が必要なので形容動詞。

50代の私はたぶん、そう習いました。
今はその辺があいまいになってきているのかもしれません。

【5634134】 投稿者: 日本語教師   (ID:vbocG8EBESg)
投稿日時:2019年 11月 10日 08:41

「きれい」は形容動詞です。
見分け方は名詞にくっつけたときに「〜い」で終わるのが形容詞、「〜な」で終わるのが形容動詞です。
外国人に教えるときは「い形容詞」「な形容詞」と教えます。この2つは変化形が違うので、区別する必要性があるから。
ただ「大きい」と「大きな」で混同することがありますが、「大きい」は形容詞で「大きな」は連体詞です。形容動詞は言い切りの形だと「〜だ」で終わるものです。「大きな」は名詞にしかつかなくて、「大きだ」と言い切りの形にならないので。


「けれど」や「〜から」に接続する時、形容詞・形容動詞は言い切りの形で接続するので、「大きいけれど」「きれいだけれど」となります。

【5634146】 投稿者: ?   (ID:kOHhIjUYsjk)
投稿日時:2019年 11月 10日 08:52

勉強になります。

『きれいけれど』
が、ふつうだと言う人もいてビックリしました。

【5634216】 投稿者: 日本語教師   (ID:vbocG8EBESg)
投稿日時:2019年 11月 10日 10:12

基本では「きれいだけれど」ですが、方言例えば関西だと「きれいやけど」など違う言葉が入ることもあり、難しいですよね。

あと年代によって音の脱落とか変化の混同があったりもします。「きれいくて」みたいに形容動詞を形容詞の変化と同じにしてしまうとか。基本は大きい→大きくて、きれいな→きれいで、なんですが。わりと30代くらいの人が「きれいくて」と言ってしまう人がいます。子どものお稽古の先生がそうで、目の前で注意できないから家に帰ってから直してましたが、うちの子も時々「〜くて」というので、しまったなあと。聞き慣れてしまうとおかしいと思わなくなるんですよね。

【5634230】 投稿者: うん   (ID:.TqrDKl51BM)
投稿日時:2019年 11月 10日 10:19

多分脱字ですよね。

きれいだけれど。解説ありがとうございます。

また、「ら」抜きはもう定着化してしまってますね。

【5634231】 投稿者: 透明感   (ID:VcS3w3gJl3U)
投稿日時:2019年 11月 10日 10:19

表現の仕方が難しいので適切かどうかわかりませんが、人は歳をとると、癖のある顔になりますよね。子どもには癖のある顔は、いない。
彼女や八千草さんは、年齢の割に顔に癖がないのだと思います。それを透明感というのか?わかりませんが。
八千草さんも吉永小百合さんも、何かずっと少女のような雰囲気があります。
石田さんもそうなのだと思います。

スペシャル連載

すべて見る

サイトメニュー