最終更新:

38
Comment

【6711473】夫に敬語使ってる人っているんですか?

投稿者: 今昔   (ID:Dzu4QZn7lRc) 投稿日時:2022年 03月 15日 18:07

最近20年ほど前のドラマを見てるんですが、妻が夫に敬語を使ってることが多いんです。(年齢は40〜50代?)
今日はお夕飯召し上がります?とか、ちょっと用があるので子ども達お願いしますね。とか。

今のドラマでは見かけなくなったけど、20年前とかは本当に実生活でも敬語使ってたんでしょうか?
もしやエデュ民では敬語は今でも普通のことですか?

返信する

管理者通知をする

マイブックマーク

「夫婦関係に戻る」

現在のページ: 5 / 5

  1. 【6713009】 投稿者: 敬語は尊敬の表現ではない  (ID:6ebhO.T6wzI) 投稿日時:2022年 03月 16日 19:58

    私自身振り返ってみると、「純粋に私的とは言えないステージ」では、様々な敬語を使い分けているかと思います。
    他人の夫婦の「純粋に私的な会話」は他者には知ることのできない領域ではありませんか?
    まさに余計なお世話というものでしょう。

  2. 【6713022】 投稿者: 伊達巻き大好き  (ID:NyN5hv9ODGA) 投稿日時:2022年 03月 16日 20:10

    夫は私より10歳上だけど、敬語使わないです。
    ふざけて「あなた~、・・・してらっっしゃるぅ~?」って言って「変な言葉だね」と言ったら、「なんで?それが普通だよ」と。
    姑が舅に言ってたということを言いたいんだろうけど、姑は田舎の捨て子なので敬語なんて知ってるわけないでしょ。気取らないで。

  3. 【6713141】 投稿者: うん  (ID:z/JMd0E3zSM) 投稿日時:2022年 03月 16日 21:26

    結局は環境って事なのでは?
    尊敬とか男尊女卑とか関係ないと思う。
    ほらエデュでもたまに話題になる旦那という呼び方
    これが普通だと思ってる人と違和感がある人の違いって年齢とかどっちがどっちとかではなくそれぞれの環境や常識なのでは?

  4. 【6713980】 投稿者: F  (ID:ZLvyg05N6sE) 投稿日時:2022年 03月 17日 14:10

    私はある特定のシーンや単語に関しては相手が夫といえども敬語を使います。

    とくに「やる」「くれ」という物のやり取り、受け渡しに関する単語は、「やる」の代わりに謙譲語である「あげる」を使い、「くれ」の代わりに尊敬語である「ください」を使いますね。とくに他人の目がある環境下では顕著です。例えばレストランでは「ワインもう飲めないからやる」と言う代わりに「ワインもう飲めないからあげる」、「醤油くれ」ではなく「醤油ください」と言いますね。

    また敬語の中でも丁寧語は夫婦間でも普通に使います。とくに体の一部を指す言葉はそうですね。「尻」「臍」「又」「乳房」のかわりに「お尻」「おへそ」「おまた」「おっぱい」と言いますが、これはそれを付けないと自らの品性が疑われる感じがするからです。

    夫婦と言えどもすべて敬語抜きで会話しているとぶっきらぼうな雰囲気になって自己嫌悪に陥りませんか?

  5. 【6714032】 投稿者: 初耳  (ID:35xtqYMVlZQ) 投稿日時:2022年 03月 17日 14:47

    >「やる」「くれ」という物のやり取り
    >「おまた」「おっぱい」と言い

    夫に限らず上の言葉を遣う状況になったことがありません。

    夫が家では「風呂 飯 寝る」の三語だけで暮らしていける、という昭和の冗談がありましたが、やる、くれはそれを彷彿とさせる言葉遣いですね。
    既出の通り環境に左右されます。

  6. 【6823097】 投稿者: まるる  (ID:xt/BJ6B8KoQ) 投稿日時:2022年 06月 20日 11:37

    普通に敬語つかいます。丁寧語のみですけど。

    おはようございます
    いってらっしゃーい!
    お気をつけてー!
    おかえりなさーい!
    お疲れ様でした!
    ここ最近、働き詰めですね!
    体調どうですか?
    今日はどちらまで行ってきたんですか?
    お腹空いてますか?
    先にお風呂にしますか?
    子供たち寝かせてきますね。おやすみなさい
    お鍋に親子丼あるので温めて食べてくださいね!
    七味、新しいの買ってるので開けといてもらえますか?
    今日職場でね、〇×△ってことがあったんですよ。もう思わず笑っちゃいました
    芸能人の〇〇、結婚したんですって!あら、知ってましたか

    昨日の会話はこんな感じですかね。ちなみに27歳です。両親・義両親共にタメ口夫婦ですが、敬語夫婦を見てもわたしは違和感感じませんね。別に普通だと思います。

  7. 【6823122】 投稿者: 渡鬼  (ID:EHBu..3BzCg) 投稿日時:2022年 06月 20日 11:55

    渡鬼を思い出した。
    昭和世代はありかも。

    私は外と内で使い分けしています。
    自宅では、フネではなくサザエさんです 笑

あわせてチェックしたい関連掲示板

学校を探す

条件を絞り込んで探す

種別

学校名で探す