愚息？

どちらにしても さんへ:
-------------------------------------------------------
> 海外で生活していた時、周りの欧米人も身内を悪く言わなかった
> ですね。
> だから、今でも自分の身内を悪く言う人がいると、
> まあ、本当に悪いのね。。。なんて素直に受け止めてしまいます。
> つまり、私は教養がないんですね。。。失礼しました。
> 謙遜しているよりも素直に褒めている方がほほえましいですけどね。



あの‥
それこそ其々の育った環境なんだからどちらにしても産はそういう環境で育ったからそのように感じ、そうでないに本育ちの人は『謙遜』の中にどっぷり使って育った人だっているのだから、仕方ないんじゃないの？




西洋でも東洋でも各々が独自の文化を持ってるんだから、『そういうのアリなんだ』と知ってればそれで良しではないですか、みなさん？

それこそ‥ さんへ:
-------------------------------------------------------
> 西洋でも東洋でも各々が独自の文化を持ってるんだから、『そういうのアリなんだ』と知ってればそれで良しではないですか、みなさん？

東洋でも西洋でも

「郷に入れば郷に従え」
“When in Roma, do as the Romans do.”

ですね。

ご子息に対して絶対に使いたくない、と仰る方はともかく
こちらがうっかり使うと、嫌味に感じたり「嫌悪感」まで抱く方もいらっしゃるということですね・・・
価値観が多様化している現代、言葉は迂闊には使えませんね。
実に難しい。

いやこのスレ、本当に勉強になりました。

それこそ‥ さんへ:
-------------------------------------------------------
> 西洋でも東洋でも各々が独自の文化を持ってるんだから、『そういうのアリなんだ』と知ってればそれで良しではないですか、みなさん？


同感ですね。
昨日ドラマ「CHANGE」でキムタクがいいことをいってました。
「自分と他人が違う」ことを理解したらケンカやいじめは解決すると…

愚は元来の意味を失って、単純に「愚息」＝「うちの息子」の意味なんだから、そんなに目くじらを立てなくてもいいと思います。
「弊社」＝「当社」、「小職」＝「私」と同じですよ。

6年生の父 さんへ


「弊社」という言葉にも違和感を感じられるのですか？
「弊」とは、よくない習慣や害、疲れといった意味ですが・・・。

スレ主です。
基本さんのご指名ですから再び登場しました。


まったくおっしゃっている意味が不明ですし無駄です。
『愚息』については本当の使い方を知らなかったのは事実です。
私自身、大変勉強になりましたが使う使わないは本人の自由とおっしゃってる方もいらっしゃりその通りだと思います。
少なくとも私は使いたくないですとレスを入れました。
弊社の『弊社』に違和感など覚えません。
流れを良くつかんでから書き込みされることをおすすめします。

> 少なくとも私は使いたくないですとレスを入れました。
> 弊社の『弊社』に違和感など覚えません。
> 流れを良くつかんでから書き込みされることをおすすめします。


教養があるかどうかってこと。