朝ドラ【マッサン】

中島みゆきさんの歌が、朝から聴くには重すぎる・・・というご意見、実は歌っているご本人が一番気にしている事みたいです。

以下、主題歌決定を受けての中島みゆきさんのコメントです。

『 ほんとに朝っぱらから中島でいいんですか !? 』と驚きました。
感激と恐縮とで冷や汗を流しながらレコーディングしました。
できる限りさわやかに仕上げたつもりではありますが・・・
なんでしたら、夜の再放送もございます。

そうなんですか♪
みゆきさん本当にステキです。

謙虚で面白くて。確かにいつもよりさわやかに歌ってらっしゃるかも～

私は根が暗いんで中島さんの唄も朝からオッケーです！
歌詞を噛みしめて聴いておりますと不覚にも涙が滲んで参りました（笑）

ところで朝ドラは毎回子供期のお話から始まり子役ちゃん主体のストーリー展開で引き込まれていくのが常ですが、
今回は表情を見ていてもいまいち意味不明な外国人女性・・・・

私にとっては掴みがイマイチで見るのがつらいです。。

私も最初は朝ドラに中島みゆきですか?!プロジェクトXじゃなくて？まぁプロジェクトX的要素はある内容だとは思うけど？ぐらいに思っていました。

でも歌詞を字幕で見ながら聴くと涙がこぼれました。
エリーが異国の地でマッサンと生きていくと決意した気持ちを謳っているですよね。
私自身も両家の親に大反対されて嫁いできたので、エリーを見ていて、自分の新婚時代を思い出してしまいました。

きっと私も嫁ぎ先の人々にはまるで異国の嫁が来たかのように感じられていたのではないだろうか、と客観的に見られる今になって思えました(生粋の日本人なのですけど商家で育った私が学者の家に嫁いだので)。

なので、主題歌を歌詞の字幕と共に聴くと当時の純粋だった自分の気持ちを思い出して涙ぐんでしまいます。

サンカモー様、麦の唄フルバージョン、ご紹介ありがとうございます。

ド真ん中に来ます。泣けてきます。もーなんなんだ？（笑）

クロウタドリですが、スコットランドでは人家の庭先に営巣したり、人間の近くで
暮らしており、餌付けする人も少なくないようです。日本のヒヨドリのような鳥
でしょうか。

エリーさんにとっては、当たり前に故郷の風景の一部ということなのではと思います。

あれがクロウタドリだという前提のはなしですが（笑）

ショートブレッド様、鳥に詳しいなんてすごいですね。
ドラマでは「亀山」さんですが実在は「竹鶴」さんで、裏の竹林に鶴が巣を作ったから「竹鶴」という苗字をもらったとかwikiにありました。
私は黒い鳥の場面を見逃しているのでなんとも言えませんが、黒い鳥とあるので鶴ではないかもですが豆知識として。

　　
　　私はユーミンとみゆきさんだったら断然みゆきさん派なので
　みゆきさんの歌、大歓迎です。
　さわやかな秋といった感じで、歌詞もストーリーとぴったりで
　何かウルウルきます。

　　それにしても、昔は国際結婚ってこんなにも大変だったのですね。
　もし、エリーちゃんみたいな可愛い外人さんが数年後息子と結婚し
　くれたら、私ならどんなに嬉しいことでしょう。

　　これからも可愛いエリーちゃんの頑張りぶりを楽しみにしています。

皆様の博識ぶりに脱帽です！
朝ドラを深いところまで観ることが出来ます。

歌詞ありがとうございます～泣けますねー！

むぎっこ様のお話にも…涙涙…