振袖の貸し借り｜掲示板スレッド

スレ主さまが今回貸し渋られること、なんとなくわかります。


他人のふんどしで相撲をとるみたいな、そんな感じでしょうか・・。
つまり、おばさまの娘が着て、そしてまたその娘が着て、歴史が２代にわたるわけだけど
それはおばさまがあつらえたものではなく、スレ主さんのお母様があつらえられたものですよね。


着物やひな人形は、母から娘に思いをこめて送られるものだから、人から借りるものではない気がします。


知人のお孫さんがもうすぐ七五三を迎えるのですが、着物をお婿さんのお母様が知り合いに借りるというのを聞いて、せっかく下の子も女の子なんだから、作ってあげればいいのに、と思うのです。
知り合いは娘や孫にそれくらい、やってあげるという思いもあるのでしょうが、お姑さんがいうことには逆らえない感じなんでしょうしね～。

前に、「私の母の着物を、伯母や従姉妹が頻繁に借りる。そのことを、私の父が良く思っていない。」
という内容の書き込みをした者です。
あくまでも我が家のケースではありますが、その伯母や従姉妹は、すべてのことに対して、
良くも悪くも「他人との垣根が低い」という印象があります。
各ご家庭の雰囲気や考え方がありますことは十分承知の上、申し上げますと。
血のつながりのある姪御さんにならば「振袖をお借りできないかしら」というのも分かるのですが、
甥御さんのお嫁さんに・・・ですよね。
自分に置き換えた時に、私には絶対言えない言葉だわ、と思います。
叔母様が日頃してくださっていることに対して、感謝の思いがお有りなので悩まれるのだと思いますが、
それとこれとは分けて考えても良い、と私は思います。

レス全部読んでいませんので重複していましたらお許し下さい。

スレ主さんは意地悪でもなんでもないです。
大事にされている振袖、その方のお孫さん(叔母様は知っていてもお孫さんまでは親しい間柄ではないですよね？)にまで貸したくなくなるお気持わかります。

叔母様は是非ともその良い着物を孫に着させたいのかもしれませんが、今の２０歳の方はどうでしょう？
それに成人式の日が大雪だったりしたら間違いなく痛みますものね。


問題は一度貸し出すことをOKしたことですね。

その後どうしても断れない方に頼まれたなどで早めにお断りされたほうがよいと思います。
その方もあてにされてると思いますので。

他の方法でとなりますと、購入でもレンタルでも準備に何か月かかかりますので来年１月なんでしたら急いで連絡してさしあげて下さいね。

>甥御さんのお嫁さんに・・・ですよね

私も、ずっと同じ様に不思議だなぁ～と思っていました。
各家庭での親戚付き合いの濃さが違いますから、そういうものかしらと勝手に納得しておりましたが。
自分が叔母の立場になったとしても、絶対に言えないだろうと思ってしまいます。
ただ、着物の貸し借りが普通な地域もあるようなので、何とも言えませんが・・・。

私でしたら、主人経由で断りの連絡を入れてもらいますが、
前回も今回も、直接スレ主様に連絡があった様なので、近い間柄なのでしょうか？

ご主人様にやんわりと断ってもらうのが、今後のことも考え、一番良いような気がします。
理由は、ご主人様にお任せしてもいいのではないでしょうか？
私だったら、自分で悩まず、主人に丸投げします。

着物って洗うとそれだけで色が褪せて、
「水を通したもの」
とみられて、格が落ちるんじゃないかと思うので、お貸しするにしても洗わないで陰干し程度で返してもらう方が傷みが少ないと思うのですが・・・。

これだけたくさんの的を得たレスや、お断りの文言を提案していただいてるのに、いまだお断り出来ないスレ主さんは？？？

ここが叔母さんサイドに見つかってしまったのでしょうか。
冷たく連絡が入ったのかもしれませんよ。

報告できない状況になってしまったのかも。

昨日、明日中くらいに結論出すように書いてあった気が、、

そんなにエデュに張り付いていらっしゃらないでしょう。