50過ぎると身なりが微妙｜掲示板スレッド

上で台を代の話題があったので。

60台は、60-69のことです。
60代は、60歳を中心とした、このあたりの世代ということです。

じゃあどっちでもいいんだ。どっちが正しいのかいつも迷ってました笑

〉60台は、60-69のことです。
〉60代は、60歳を中心とした、このあたりの世代ということです。

60代は60-69歳のこと。連続した範囲の概念
60歳台は 60歳 を点で捉えたイメージ じゃないの？

60台って、人間の数えかたではなく、車の数えかたです。
お年寄りはわざと車扱い？
60代でも60歳代でも、人間なら「代」を使うのが日本語です。
意味は歳が入っても入らなくても同じ。
そんな事もいい歳をして知らないの？と笑われますよ。

なんとなくだけど。
ひと昔前の主婦には、子育て優先で、節約しながら貯金して、自分には構わないって方も多かったと思う。
それに対して最近の若いママ達は綺麗にしていますよね。
綺麗なママの方が子どもも喜ぶって考えだよね。
若い人はお金ないないって言われているけど、昔に比べて自分にもお金をかけていそうなママは増えている。タレントママの影響もあるのかな。

何事もインスタ映えしないといけないから！

今の50代は昔の40代や30代に見える人も多い。
しかしメガネで太ったりしてる人は、身なりというより顔とスタイルがひどい。
もう諦めてるの？と思うくらい。
金正恩みたいな人も多いよね。

道浦俊彦さんのブログより引用。

＞◆ことばの話1875「台か代か」

「ニューススクランブル」のＳキャスターからこんな質問が。
『この間、ＮＨＫのニュースで、
「六十歳台」
とありました。「六十代」だけど「六十歳台」？年齢の幅を示す「台」と「代」はどう使い分けるべきか？その意味の違いは？ちなみに私はどちらも「代」だと思っていましたが。』
ホホウ、そういえば混在しているような。Ｈアナウンサーと話をして二人で出した結論は以下のとおり。

『たとえば「３０歳台」の場合「台」は文字通り「台」で、その「台」の上に載っているのが「３１，３２，３３歳・・・」という年齢の「点」で、「デジタル」だと。たとえば「歳」の代わりに別の単位を使ってみるとしましょう。具体的にはホームランの単位の「本」を当てはめてみて「３０本台」とした場合も、本数の数字は「整数」で刻まれます。ホームランを「３０本代」とは書きません。「台」です。ということは「３０歳代」の「代」は、まさに「世代」の「代」で「代わる（変わる）」という意味で、「代替わり」の「代」、代わるということを裏返せば、そこまでは「続いていた」わけで、「その年代全体を指す、アナログ的なもの」が「代」であり「３０歳代」なのではないかと。
もちろんこの場合の「３０歳代」＝「３０代」です。しかし「３０歳台」と「３０代」はイコールではありません。』

ＮＨＫのＨさんに聞いてみたところ、
「『広辞苑』では今でも『３０歳台』と『３０代』と使い分けている。しかし『３０歳代』が広まっているのも事実なので、その問題を避けるために、なるべく『３０代』を使うようにしている」
とのことでした。実は「３０代か３０歳代か」ということについては、以前書きました。(平成ことば事情２２６「３０歳代」)そのときは「台」と「代」の問題にはちっとも気づかずに、私は「３０歳代」を（「３０歳台」ではなく）を使っていたのでした。
また、それを読むと、その頃(２０００年秋)から、新聞も、
「３０歳『代』」
を使っていたようです。例を抜書きすると、
＊２０００年１０月の読売新聞のスポーツ欄、ゴルフの記事で、
「賞金王争い、３０歳代　主役」
＊２００１年１月５日の日本経済新聞の見出し、
「（主な顧客層は）二十～三十歳代に想定されており・・・」
＊２００１年１月７日の読売新聞、「年賀状の手作り、デジタル派４人に３人」の記事で、
「アンケートの対象者が２０－３０歳代」
＊２００１年１月９日の毎日新聞、「１０例目の脳死移植」の記事では
「３０歳代男性から・心臓は大阪で少年に」
というようなものがありましたね。
漢字一つとっても、似たような意味でも違うんだなあ。難しいですね。

＜引用終わり＞


ちなみに道浦俊彦さんとは

＜Wikipediaより＞
道浦 俊彦（みちうら としひこ、1961年8月26日 - ）は、読売テレビの報道局専門部長、「現代用語の基礎知識」執筆委員、日本新聞協会用語懇談会委員。

だそうです。

台を使ったからと「人様に笑われる」ことはないようです。
まあ、消えつつあるみたいですけどね。
ついでに言うと、「違和感を感じる」もOKになってます。
「違和感」という感覚を「感じている」んだそうです。
「歌を歌う」みたいな感じですかね。