- インターエデュPICKUP
- 最終更新:
投稿者: あゆ (ID:uvMNHB1e23.) 投稿日時:2014年 10月 25日 22:40
いわゆる高級住宅に子供の為に引っ越して来ました・・ご挨拶に行くと何故か何気に聞かれるこの言葉・・どういう意味なのでしょうか?その場合私の実家?主人の実家?どちらを言えば良いのでしょうか?
-
【3567600】 投稿者: あれ〜 (ID:GLYs75Eocfo) 投稿日時:2014年 11月 01日 08:35
京都が地方なら、そこから造られていった日本文化も地方の文化で、それで育った私たち国民全員が、地方の人?
なんだか違う気がします。
レスのやりとりをみていると、言葉を文化と大切にする人と、言葉を単なる道具と考える人の違いかと思いました。東京は田舎者の集まりです。ご近所でもほほ9割が田舎からの上京組かその子孫です。京の都様の言われることは最もですが、日本全国から東京に来た田舎の人達を結ぶ道具が標準語ととると納得です。
中学生で初めて英語を習う時、先生が言われたことを覚えています。言葉を学ぶということは、相手の文化を学ぶことです、と。 -
【3567625】 投稿者: わ~ (ID:QyaM89pQrRo) 投稿日時:2014年 11月 01日 08:55
誰でも話そうと思えば話せるから「標準語」なんですよ。
それぞれの地域のお言葉は習得しようと思ったら難易度が高いということだと思いますよ。難しいのです。
なぜ東京弁の人に対して眉をひそめる人がいるのかよくわかりません。
関西の人も「標準語」くらい話せるはずです。 -
【3567653】 投稿者: 京の都 (ID:FLA3WSyscnU) 投稿日時:2014年 11月 01日 09:27
スコットランド出身の世界的に有名な俳優(ショーン・コネリーでしたっけ?) は、映画に出演する時でさえ、クイーンズイングリッシュは使わず、自分の生まれ育った「スコットランド語」 を話してました。
なので、映画を観ていても、彼の台詞の部分は発音が全く違い、よく聞き取れなかったのを覚えています。
そう言えば、大学で師事した世界的に有名な科学者の方々も、日本に留まらず例えばニューヨークでもどこでも、英語も標準語も話せるのに、「関西弁は世界の標準語」 と公言して関西の言葉しか使われませんでした。その誇りある態度に、天晴れと尊敬したものです。
文化に裏付けされた言葉って、そういうものだと思いますよ。
言葉が自分のアイデンティティーなので、言葉を変えるって、自分を捨てる位の違和感と屈辱感があるのです。
大学時代の同級生に、東京出身がいましたが、今や職場でも京都言葉バリバリ。 帰郷しても京言葉なんだそうです。
きっと彼は京都の百万遍でアイデンティティーを見つけたんでしょうね。 -
【3567661】 投稿者: かごんま (ID:1A0SyYSbSeM) 投稿日時:2014年 11月 01日 09:33
京都の方 いっそのごと 標準語でレスするのは止めて
すきんかことのはでカキコいしてたもんせ。 -
-
【3567676】 投稿者: 京の都 (ID:FLA3WSyscnU) 投稿日時:2014年 11月 01日 09:44
かごんまさん
話し言葉と書き言葉の基本的な使い方の区別って学校で習いませんでしたか?
もう絡むのはこれきりにして頂けますと幸いです。 -
【3567688】 投稿者: 泣かせの次郎 (ID:1A0SyYSbSeM) 投稿日時:2014年 11月 01日 09:53
標準語=東京弁なんてこたあありやせんぜ。
標準語なんてのはまだっこしくてしょうがねえ。
でもよ、いろんなくにのひとが集まって精一杯暮
らしていくまちじゃあ、必要(しつよう)なんだ。
おれでも会社じゃ標準語、がっこのともだちたあ
地言葉でやってるよ、そういう了見さ。 -
【3567701】 投稿者: ゆとり (ID:6QIhFEwkegk) 投稿日時:2014年 11月 01日 10:04
自分は田舎の文化を捨てて東京に迎合したのだから、あなたもそうしなさいよということかしら。
TPOをわきまえた上でコミュニケーションをはかれているなら、他人がどんな言葉を使おうといいと思いますが
通りで聞こえる言葉でさえ気にいらない人がいるのですねえ。
東京駅で東北弁や九州弁が聞こえてきたりするのを、私は個人的にほほえましくて好きですね。 -
【3567763】 投稿者: 全くその通り (ID:GLYs75Eocfo) 投稿日時:2014年 11月 01日 10:55
ゆとり 様
全く仰る通りです。
ご近所に東北から越してこられたご家族がおられます。
ごく自然にフランス語のような東北言葉を話されます。
東京出身で、文明はあるけど文化がない中で育ちましたので、誇りにできる自分の文化がある人達を私は羨ましいと思います。