図書館の本や古本を触れない娘

友達から借りた本ならだいじょうぶということは、「知らない人だから怖い」ということなのかなと思います。

であれば知らない人ゆかりのものではなくなればお子さんは安心できるわけで。

一案として、借りてきた本は一度お母さんが触って厄落とし（笑）してあげるとか、一人で個室に入るしかないトイレは自分の手も駄目なら膝頭とか手を振ってとか何でも良いのでおまじない的な動作を作ってあげるのも心理的なバリアを消すのに良いと思います。
どうせ個室なんで大丈夫（笑）

私も部屋移動して空気が変わると咳こみたくなったり息苦しい不快感でたまらなくなることがありますが、おまじないを心で唱えつつ胸元に手を当てていると不思議とおさまったりします。
まだ小さいのだから、お子さんが安心できる方法を探してあげてくださいね。多少の繊細ポイントは大人にだって残っているものだから。

自分が知らない人が使うものに対して不安が強いのでしょうね。７０分の電車通学もよくできていますね。

買うことで事足りるならそれで良いと思います。
ただし、潔癖が過ぎる状態になったときは、気持ちを和らげる方法を考えることは必要になるかも。

図書館の本は、大抵フィルムコートされていますので、気になる場合は、アルコールスプレー等で表面を拭いても大丈夫です。それで、ずいぶんさっぱりします。
図書除菌機はまだ、充分普及していませんしね。

新着の図書を積極的に借りるようにしてはいかがでしょうか。棚に並んだ古い本ではなく購入したばかりの本を1番に借りるのです。新しく入った本のコーナーを設けている図書館が多いですから、チェックしてみてください。また、希望の図書が無ければ予約したり、購入依頼を出したりしてみましょう。汚なくて読みたくないなと思えば、返却するだけのこと。司書の方と仲良くなると、いろいろ教えてくれると思いますよ。
今どき500円では文庫本も買えません。図書費がかかるのは、本当に頭の痛い問題です。せっかく本好きなのですから図書館を使い倒して、ジャンジャン読んでください。

書籍代については、新品を読んだ後にメルカリ等で売却してそのお金をまた購入費に充てるで良いのでは？面倒ですが。

克服しようとしなくて良いのではないですかね。
意識しすぎて他に波及すると困るので見守っては？他にも気になり日常生活が不便になり始めたら心療内科などに相談するべきかなと。
読書はモバイル端末で閲覧するのも便利ですよ。

お嬢さんに図書館や古本の何が嫌なのか聞いてみたらどうでしょう。不潔に感じるのか、電子書籍でもいいのか、ご本人の拘りを探ってみたら？

私は紙をめくることへの拘りもあるので、電子書籍は漫画以外は読みません。新しい紙をめくることで本の世界に入っていく、一種の儀式のような感じが好きなんだと思います。
そういえば娘はもっと本への拘りがあって、開いたまま伏せるのは厳禁、厚みのある栞も跡がつくから嫌と言います。私は本好きあるあるかと思っていたので、娘には本は欲しいだけ買っています。

古本アレルギーの方いますよ。くしゃみや鼻水が止まらないらしいです。会社の古い書類もダメ。
古本の匂いが嫌いでブックオフに入れないという方もいました。
本人しかわからないレベルで回避すべきという身体の反応があるのかも。

私も古本や古着屋さんの臭い、ダメです。コロナ以降図書館の本もなんとなく嫌になりました。吊り革にはつかまりません。触るなら手袋をします。夫が鼻炎でくしゃみが多くて、単身赴任中なのでいいですが、帰って来ても治す気がないなら別れるかもしれません。

電子書籍化されていれば、紙媒体より少しはお安いですよね。でもせっかくの読書好き、他の趣味はほどほど、おしゃれもほどほど、携帯も最低限でOKとかなら、好きなだけ読んでほしいと思っちゃいます。1ヶ月の本代の上限を決めるとか。