十個の言い方｜掲示板スレッド

じっこ
「正しい」
じゅっこ
「誤り」
と考えるのは短絡的ですね。
どっちの読み方も、使っている人間が相当数いる以上、どちらが間違えとはいえないわけで
すよ。

二つの流派が存在するとだけ気に留めておけばよいだけのこと。

また、言語ってのは、生きているものです、常に流動的なんです。正解なんてないと思います。

一方が誤りだと主張するのは、
ブリティッシュ英語が正しく米国英語が誤りだというようなもんです。





おひたし さんへ:
-------------------------------------------------------
> なつき様
>
> 締められたようですが、たった今、このスレに辿り着きましたので。
> 東京在住で夫婦とも東京生まれ、私は渋谷、家内は神田の生まれ（気が強い！）です。
> 現在は世田谷区に住んでいます。
>
> 夫婦とも「じゅっこ」でしたが、数年前にＮＨＫのアナウンサーが「いちじさんじっぷん」
> と言っているのに気がつき（それまで意識していませんでした）、いつの間に読み方が変わ
> ったのかと焦りました。
> 夫婦で話し合い、ＮＨＫが言っているのだから正しくは「じっぷん」だろうと、子供には
> そう教え、私も「じっぷん」「じっこ」と言うように努力中です。
> 今のところ周りから奇異な顔をされることはありません。
> 現在進行形で「じっこ」になりつつあるのかも。
>
> 東京は地方出身の方が多いのであまり気にされなくとも良いと思います。
> 私はホウレン草のおひたしを長年「おしたし」と発音していました。父母がそう言っていたので。
> ところが１０年程前、酒の入った同僚から「お前の発音は嫌味だ」「東京生まれを自慢したいのか」
> とからまれて吃驚しました。
>
> 感じ方は十人十色、東京言葉に反感を覚える方もいます。
> 「じっこ」については「ＮＨＫがこう発音しているから」で押し通しています。
>

小学１年生以下の討論です。

誰でも知っている常識を得意気に書き込む愚かしさよ。

音便（おんびん）、促音便ですよね。「走る」に「た」を付けて過去形にすると、「走りた」が「走った」に変形するのと同じ理屈ですよね。
「じゅう」は元は「じう」と表記したはずですから、「十個」はそのまま読むと「じうこ」になるところが音便化して「じっこ」になったんでしょ。だから「ゅ」は表記されないんですよ。
じっぱい、じっぷん、じっぽん、じっきゃく、じっかい、じっさつ、じっセンチ、じっページ…
じゅうにん、じゅうまい、じゅうめん、じゅうえん、じゅうわり、じゅうメートル、じゅうグラム…なんだかねぇ。

1年生のむすこが「さんじっせんち」っていうんだよ。というのを聞いて
思わず「変なの」とかんじて笑った私。
「さんじゅっせんち」の方がやっぱりなじむわ。